Home

Коллекции

База знаний

МСБ

СНМБ

BahaiArc

Вера Бахаи

Блог

База знаний

Всемирный Дом Справедливости

22 июля 2020 г.

К бахаи Соединённых Штатов

 

Горячо любимые друзья-бахаи!

Для вашего народа наступил момент исторической важности. Мысли ваших сограждан взбудоражены, и это создаёт возможности для заметных социальных перемен. Этот момент имеет большую важность не только для будущего Америки, предсказанного в Священных Писаниях, но и для миссии, возложенной на вашу общину Самим Абдул-Баха, Который очень дорожил вами и призывал вас на путь жертвенности и дерзновенных усилий. Мы рады видеть, что вы, под руководством своих Национальных и Местных Духовных Собраний, используете все предоставляющиеся возможности, — как те, что возникают в результате сложившихся обстоятельств, так и те, которые созрели благодаря вашей систематической работе с окружающими вас людьми, — и стараетесь сделать свой вклад, пусть даже самый скромный, в исцеление недугов вашего общества. Мы горячо молимся о том, чтобы американский народ воспользовался возможностями этого момента для проведения последовательной реформы общественного порядка, которая освободит его от пагубного влияния расовых предрассудков и ускорит процесс построения справедливого, разнообразного и единого общества, которое сможет в гораздо большей степени демонстрировать единство всей человеческой семьи.

К сожалению, история вашей страны показывает, что любой значительный шаг в достижении расового равенства неизменно встречал противодействие, явное или скрытое, в результате чего каждый раз следовал откат назад, а силы угнетения находили новые возможности сохранения своей власти. Таким образом, какими бы ни были непосредственные результаты современных событий, вам не следует останавливаться на достигнутом, ибо вам известно, что впереди вас ещё ожидает описанная Хранителем «длинная и тернистая дорога, где встретится множество ловушек». Ваша решимость идти по этому пути с упорством и пониманием, опираясь на то, что вы узнали за последние годы в ходе практического применения Учения Бахауллы, должна оставаться непреклонной до того момента, о котором говорил Шоги Эффенди, когда вы внесёте определяющий вклад в избавление вашего общества от расовых предрассудков.

Принципы и наставления, которые направляют ваши шаги, хорошо известны вам из писем Абдул-Баха и Шоги Эффенди. Концепции и подходы к социальным преобразованиям, разработанные в текущей серии Планов и подходящие для укрепления расового единства в контексте построения общины, социальных действий и участия в общественных дискуссиях, уже были изложены в наших предыдущих посланиях. Каждый верующий, как пропагандист центрального принципа Бахауллы о единстве человечества, должен глубоко размышлять над ним и пытаться представить, насколько серьёзно и глубоко должно измениться мышление людей и их действия, если они признают его. Хранитель предупредил: «Американская община бахаи, эта закваска, которой суждено изменить всё общество, не может надеяться, что её обойдут стороной испытания, с которыми сталкивается вся эта страна; не может она также претендовать и на полную невосприимчивость к тем порокам, что обезображивают её лик». «От обеих рас потребуются огромные усилия, чтобы их мировоззрение, их манеры и поведение начали отражать, в эту мрачную эпоху, дух и учение Веры Бахауллы, — заявил он. — Пусть никто не думает, что решение столь обширной проблемы должно лечь на плечи исключительно противоположной стороны. Пусть никто не считает, что такая проблема может быть решена легко и сразу». «Каждый должен стремиться развиваться сам и помогать друг другу во взаимном продвижении, — объясняет Абдул-Баха. — Между вами будут поддерживаться любовь и единство, и это приведёт к единству человечества в целом».

Расизм — это уродливое отклонение от стандартов истинной нравственности. Расизм лишает часть человечества возможности развиваться и выражать весь спектр своих возможностей, вести жизнь, наполненную смыслом и радостью, — и при этом тормозит прогресс остальной части человечества. Корни этой проблемы нельзя уничтожить в сражениях и конфликтах. Эти предрассудки должны быть вытеснены благодаря справедливым отношениям между людьми, между сообществами и социальными институтами, которые будут возвышать всех людей одинаково и не будут никого называть «иным». Изменения должны произойти не только в социально-экономическом плане, но и, прежде всего, в моральном и духовном отношении. В контексте общей стратегии вашей деятельности необходимо тщательно изучить силы, действующие вокруг вас, чтобы определить, в каком случае ваша энергия может усилить наиболее многообещающие инициативы, чего вам следует избегать, и каким образом вы можете сделать максимально полезный вклад. Вы не сможете осуществить ту перестройку, о которой говорил Бахаулла, если просто примете взгляды, практики, концепции, критические аргументы и терминологию современного общества. Вместо этого вам следует сохранять дух смиренного ученичества, взвешивать возможные варианты в свете Его Учения, совещаться, находя точки соприкосновения между различными взглядами и формируя единый подход к коллективным действиям, и продвигаться вперёд с нерушимым единством, сомкнутыми рядами, плечом к плечу.

В конечном счёте, способность преобразовывать мир достигается любовью, — любовью, возникающей из отношений с Богом, любовью, ярко пылающей среди членов общины, любовью, изливаемой без ограничений на каждого человека. Эта святая любовь, возгоревшаяся от Слова Божиего, распространяется благодаря воспламенённым душам через доверительные беседы, которые пробуждают восприимчивость в человеческих сердцах, открывают умы для нравственных принципов, освобождают их от оков предрассудков и окаменевших социальных норм. Благодаря этому общественные структуры начинают постепенно принимать новые формы, более соответствующие требованиям эпохи зрелости человечества. Вы — каналы для этой Божественной любви. Так пусть же она течёт через вас ко всем, с кем пересекается ваш жизненный путь! Несите её в каждый район и в любое социальное пространство, в котором вы трудитесь, создавая возможности для проявления общественно-созидательной силы Откровения Бахауллы. Нельзя успокаиваться, пока не будет достигнут этот предопределённый свыше результат.

Впереди вас ждут времена испытаний и надежд, трудностей и прогресса, страданий и радости. В любых обстоятельствах утешением и поддержкой вам будет пример Учителя. Для тех, кто стремится к устойчивым переменам, пусть послужит путеводной звездой Его светлый образ: вспомните, какой такт и какую мудрость Он всегда проявлял, насколько Он был проницательным в высказываниях, лёгким в общении, неизменным в сочувствии к угнетённым, смелым в поступках, настойчивым в действиях, невозмутимым перед лицом испытаний, несгибаемым приверженцем справедливости. И ко всем, кто решится следовать по Его стопам, Он обращается с этим нерушимым обещанием: «Один принцип не вызывает никакого сомнения — единство мира человечества. Всякая душа, которая служит делу единения, несомненно, получит благословение и подмогу».

[подписано: Всемирный Дом Справедливости]

Этот документ в формате MS Word

Оригинал письма Всемирного Дома Справедливости на английском смотрите в библиотеке бахаи Bahá'í Reference Library

ВСЕМИРНЫЙ ДОМ СПРАВЕДЛИВОСТИ

7 июня 1972 г.

Всем Национальным Духовным Собраниям

РАДОСТЬЮ СООБЩАЕМ МИРУ БАХАИ РАЗМАХ И УСКОРЕНИЕ РОСТА ДЕЛА БАХАУЛЛЫ МЕСТНОМ НАЦИОНАЛЬНОМ УРОВНЯХ И КАК СЛЕДСТВИЕ РАСШИРЕНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВСЕМИРНОМ ЦЕНТРЕ ПОБУЖДАЕТ НАС СЕЙЧАС ОБЪЯВИТЬ ДО ЗАВЕРШЕНИЯ ДЕВЯТИЛЕТНЕГО ПЛАНА РЕШЕНИИ НАЧАТЬ ПРОЦЕДУРУ ВЫБОРА АРХИТЕКТУРНОГО ПРОЕКТА ЗДАНИЯ ДЛЯ РЕЗИДЕНЦИИ ВСЕМИРНОГО ДОМА СПРАВЕДЛИВОСТИ ПРЕДУСМОТРЕННОЙ ВОЗЛЮБЛЕННЫМ ХРАНИТЕЛЕМ НА ШИРОКО РАСПРОСТЕРТОЙ ДУГЕ СЕРДЦЕ ГОРЫ КАРМЕЛЬ ЦЕНТРИРУЯ ПРОСТРАНСТВО ОСВЯЩЕННОЕ МЕСТАМИ УПОКОЕНИЯ СЕСТРЫ БРАТА МАТЕРИ ВОЗЛЮБЛЕННОГО УЧИТЕЛЯ. СТРОИТЕЛЬСТВО ЭТОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬНОГО ЦЕНТРА БОЖЬЕГО ИСКУПЛЯЮЩЕГО МИР ПОРЯДКА СТАНЕТ ПЕРВЫМ С МОМЕНТА ВОЗВЕДЕНИЯ ЗДАНИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО АРХИВА ЗНАЧИТЕЛЬНЫМ ШАГОМ РАЗВИТИИ ТЕРРИТОРИИ ОКРУЖАЮЩЕЙ СВЯТУЮ ГРОБНИЦУ. СЧИТАЕМ ВОЗДАТЬ ДОЛЖНОЕ ВЫРАЗИТЬ СЕРДЕЧНУЮ БЛАГОДАРНОСТЬ ЗА ВЫДАЮЩИЕСЯ ЗАСЛУГИ РОБЕРТУ МАКЛАХЛИНУ В ПОДГОТОВКЕ ЭТОГО ИСТОРИЧЕСКОГО НАЧИНАНИЯ. ГОРЯЧО МОЛИМСЯ НАЧАТЫЙ СЕЙЧАС ПРОЕКТ В БЛИЖАЙШИЕ ГОДЫ ПОЛУЧИЛ БЫСТРОЕ НЕПРЕРЫВНОЕ РАЗВИТИЕ ДОСТИГ ВЕЛИЧЕСТВЕННОГО ЗАВЕРШЕНИЯ.

ВСЕМИРНЫЙ ДОМ СПРАВЕДЛИВОСТИ

Оригинал текста телеграммы Всемирного Дома Справедливости на английском смотрите в библиотеке бахаи Bahá'í Reference Library

Также смотрите текст телеграммы от 7 февраля 1974 г. об утверждении проекта резиденции Всемирного Дома Справедливости

 

ВСЕМИРНЫЙ ДОМ СПРАВЕДЛИВОСТИ

26 ноября 1972

 

Всем Национальным Духовным Собраниям

Дорогие друзья бахаи,

Телеграмма следующего содержания только что была отправлена в «Новости бахаи» Соединённых Штатов для публикации.

С РАДОСТНЫМИ ЛИКУЮЩИМИ СЕРДЦАМИ ОБЪЯВЛЯЕМ ВСЕМУ МИРУ БАХАИ СОВЕРШЕНИИ ГЛУБОКО ВАЖНОГО ШАГА В РАЗВЕРТЫВАНИИ МИССИИ ВЕРХОВНОГО ОРГАНА ВСЕМИРНОГО СОДРУЖЕСТВА БАХАИ ПОСРЕДСТВОМ СОСТАВЛЕНИЯ КОНСТИТУЦИИ ВСЕМИРНОГО ДОМА СПРАВЕДЛИВОСТИ. ПОСЛЕ ВОЗНЕСЕНИЯ СМИРЕННЫХ МОЛИТВ БЛАГОДАРНОСТИ В ДЕНЬ ЗАВЕТА У ТРЕХ СВЯЩЕННЫХ ПОРОГОВ БАХДЖИ ХАЙФЫ ЧЛЕНЫ СОБРАВШИЕСЯ ЗАЛЕ СОВЕЩАНИЙ ПРИМЫКАЮЩИМ ДОМУ БЛАГОСЛОВЕННОГО УЧИТЕЛЯ ПОСТАВИЛИ СВОИ ПОДПИСИ СКРЕПИВ ПЕЧАТЬЮ ОРУДИЕ ПРЕДУСМОТРЕННОЕ ПИСАНИЯХ ВОЗЛЮБЛЕННОГО ХРАНИТЕЛЯ ПРЕВОЗНОСИМОЕ ИМ КАК ВЕЛИЧАЙШИЙ ЗАКОН ВЕРЫ БАХАУЛЛЫ. ВПОЛНЕ УВЕРЕНЫ МЕРА ТОЛЬКО ЧТО ПРЕДПРИНЯТАЯ ДАЛЕЕ УКРЕПЛЯЕТ УЗЫ СВЯЗЫВАЮЩИЕ ВСЕМИРНЫЙ ЦЕНТР С НАЦИОНАЛЬНЫМИ МЕСТНЫМИ ОБЩИНАМИ ПО ВСЕМУ МИРУ ВЫСВОБОЖДАЕТ НОВУЮ ЭНЕРГИЮ УСИЛИВАЕТ ЭНТУЗИАЗМ УВЕРЕННОСТЬ ДОБЛЕСТНЫХ РАБОТНИКОВ ЕГО БОЖЕСТВЕННОГО ВИНОГРАДНИКА УСЕРДНО ТРУДЯЩИХСЯ ЧТОБЫ ПРИВЕСТИ ЧЕЛОВЕЧЕСТВО ПОД СЕНЬ ЕГО ВСЕСЛАВНОГО ЗАВЕТА.

Пожалуйста, поделитесь этой радостной новостью с друзьями. Ожидается, что Конституция будет опубликована в Ризван.

С приветствиями бахаи, исполненными любовью,

[Подписано: Всемирный Дом Справедливости]

 

Оригинал текста телеграммы Всемирного Дома Справедливости на английском смотрите в библиотеке бахаи Bahá'í Reference Library

ВСЕМИРНЫЙ ДОМ СПРАВЕДЛИВОСТИ

5 июня 1973 г.

Всем Национальным Духовным Собраниям

ОБЪЯВЛЯЕМ УСТАНОВЛЕНИИ СВЯТОЙ ЗЕМЛЕ ДОЛГОЖДАННОГО МЕЖДУНАРОДНОГО ЦЕНТРА ОБУЧЕНИЯ КОТОРОМУ СУЖДЕНО ПРЕВРАТИТЬСЯ В ОДИН ИЗ ТЕХ ПОТРЯСАЮЩИХ ВЕСЬ МИР ОХВАТЫВАЮЩИХ ВЕСЬ МИР НАПРАВЛЯЮЩИХ ВЕСЬ МИР АДМИНИСТРАТИВНЫХ ИНСТИТУТОВ ПРЕДНАЧЕРТАННЫХ БАХАУЛЛОЙ ПРЕДВОСХИЩЕННЫХ АБДУЛ-БАХА РАЗЪЯСНЕННЫХ ШОГИ ЭФФЕНДИ. ЧЛЕНСТВО ЭТОГО ЗАРОЖДАЮЩЕГОСЯ ИНСТИТУТА ВКЛЮЧАЕТ ВСЕХ ДЕСНИЦ ДЕЛА БОЖЬЕГО И ПЕРВОНАЧАЛЬНО ТРЕХ СОВЕТНИКОВ КОТОРЫЕ ВМЕСТЕ С ДЕСНИЦАМИ ПРОЖИВАЮЩИМИ СВЯТОЙ ЗЕМЛЕ СОСТАВЯТ ЯДРО ЕГО ЖИЗНЕННО ВАЖНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ. ПРИЗЫВАЕМ ХУПЕРА ДАНБАРА ФЛОРЕНС МЕЙБЕРРИ АЗИЗА ЯЗДИ ПРИБЫТЬ СВЯТУЮ ЗЕМЛЮ ПРИНЯТЬ ЭТО ВЫСОКОЧТИМОЕ СЛУЖЕНИЕ. ВОЗНОСИМ СВЯТОГО ПОРОГА МОЛИТВЫ СЕРДЕЧНОЙ БЛАГОДАРНОСТИ ЭТО ЕЩЕ БОЛЕЕ ПРОДЕМОНСТРИРОВАЛО ОРГАНИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ АДМИНИСТРАТИВНОГО ПОРЯДКА БАХАУЛЛЫ.

С приветствиями бахаи, исполненными любовью,

[подписано: Всемирный Дом Справедливости]

Оригинал текста телеграммы Всемирного Дома Справедливости на английском смотрите в библиотеке бахаи Bahá'í Reference Library

Всемирный Дом Справедливости

Отдел секретариата

28 октября 1992

[Двум верующим]

 

Дорогие друзья-бахаи!

Всемирный Дом Справедливости обсудил обеспокоенность, выраженную в вашем письме от 15 сентября 1992 года, в отношении способа обращения к молодежи и включении ее в деятельность бахаи, особенно касательно года молодежного служения, и нам поручили передать следующее.

Дом Справедливости относится с пониманием к вашей точке зрения, что не следует оказывать чрезмерное давление на молодежь, чтобы побудить ее принять участие в мероприятиях года молодежного служения, и, безусловно, не будет соответствовать задачам Веры требовать от молодежи отказаться от получения образования, чтобы учить или иным образом служить Вере. Многие факторы влияют на различные моменты, которые вы затронули; их должны понимать и молодежь, и родители, и, конечно, члены институтов бахаи. Например, каждый бахаи — будь то молодой человек или взрослый — имеет общие духовные обязанности и обязательства; среди них есть долг, предписанный Бахауллой человеку — обучать Его Вере, долг, который Он характеризует «достойнейшим из всех деяний» и призывает, чтобы каждый был в этом «волен как ветер». Наряду с этим молодежь должна быть осведомлена о той важности, которую Бахаулла придает образованию и приобретению навыков, и должна рассматривать стремление к этому в качестве служения Богу.

Молодежь, родители и институты бахаи преодолевают специфические трудности, связанные с их соответствующими обязанностями. Например:

  • У молодежи имеется насущная необходимость получить образование, чтобы приобрести специальность, в то же время соблюдая свои другие духовные обязательства и обязанности перед Богом.
  • Родители несут ответственность за то, чтобы их дети получили образование, и, насколько это возможно, должны предоставлять материальную поддержку на их академическую или профессиональную подготовку во время поры юности. В течение этого периода родители также продолжают предлагать им моральное и практическое руководство, как это соответствует их родительскому долгу и соотносится с духовными обязанностями, общими для них и их детей-бахаи.
  • Институты бахаи должны не только управлять делами общины и защищать ее интересы, но также стимулировать и побуждать друзей выполнять их духовные обязанности и обязательства. Эти же институты, побуждая друзей учить Делу Божьему, и делать это жертвенно, также несут ясно очерченную ответственность, возложенную на них Бахауллой, ратовать за предоставление образования человеческому роду, как духовное, так и академическое.

 

Эти обязанности настолько фундаментальны, что в какой-то степени все участники — молодежь, родители, институты бахаи — разделяют их, действуя согласно своим соответствующим функциям и ответственности. Существует сфера, в которой каждый должен принимать самостоятельные решения и предпринимать самостоятельные действия. Молодой человек должен решить, какую профессиональную подготовку следует пройти, и поддерживать баланс между этими занятиями и своими духовными обязанностями; родители должны помогать молодому человеку материально и посредством морального руководства в достижении его цели, а также должны поощрять молодого человека в соблюдении его духовных обязанностей; институты должны продвигать Дело Божье, стремиться стимулировать деятельность отдельных верующих на ниве обучения и консолидации Веры, с полным осознанием того, что, если такой деятельностью пренебречь, не может быть никакой надежды на мир для человечества и будущее развитие цивилизации. Поэтому институты не могут не побуждать друзей к служению и не обращать их внимание на сегодняшнюю критическую ситуацию, и не указывать на решающее значение действий отдельного человека для судьбы Веры и человечества в целом.

Наряду со всеми этими соображениями имеется также и фактор той особой роли, которую молодежь со свойственными ей энтузиазмом и идеализмом играет в развитии Дела. Это было очевидно с самых первых дней Веры и необходимо для ее окончательной победы. Даже беглый обзор истории бахаи предоставляет множество примеров героических поступков молодежи, и сегодняшняя молодежь бахаи не может не вдохновляться таким героизмом, чтобы также исполнить свою роль в свое время, прежде чем они будут обременены заботами взрослой жизни.

Однако, в некоторых обстоятельствах, как бы ни хотел молодой человек ответить на призыв об особом виде служения бахаи, он не в состоянии сделать этого, поскольку может находиться в процессе важной академической подготовки, которую невозможно и не следует откладывать; молодой человек может быть зависимым от родителей, которые не в состоянии поддержать его материально в обоих случаях: во время его года служения и по возвращении к его академическим занятиям позже; могут существовать и другие препятствия. Также могут возникнуть обстоятельства, в которых молодой человек может обнаружить, что, отложив на время свою академическую подготовку, он будет лучше способен определить, чем конкретно ему заниматься в жизни, если в течение этого времени он внесет определенный вклад на пользу Веры или обществу. Имеется множество примеров подобных обстоятельств среди молодых бахаи, обнаруживших, что, включившись в деятельность года молодежного служения, они не только внесли ценный вклад в обучение Вере или в проекты по развитию, но также смогли принять решение относительно своей будущей профессии. Также есть множество молодых людей, которые предпочитают завершить свое образование до того, как начать особое служение Вере, и это вполне приемлемо.

Первостепенный вывод, следующий из вашего письма, — это важность соблюдения баланса в суждении и действии. Члены институтов бахаи не могут отставить свой долг побуждать и стимулировать друзей, взрослых и молодежь, служить Делу, особенно в сфере обучения, и в этом они непременно полны энтузиазма. Конечно, люди различаются в своих подходах и могут в некоторых случаях быть опрометчивыми в своей речи; об этом приходится сожалеть и разбираться по мере возникновения таких случаев. Но те, кто слышат таких людей, как бы они их ни побуждали, при этом сами обязаны выносить суждения, основанные на своем понимании Учения, конкретных нужд в данный момент и своих обстоятельств, и должны принимать свои решения соответственно.

Насколько важно, чтобы родители задействовали свой моральный авторитет, помогая молодежи не принимать неблагоразумных решений, также родителям подобает, как бахаи, должным образом учитывать значение духовного влияния Веры на молодежь и признать, что у молодежи должна быть некоторая свобода реагировать на волнения своих сердец и душ, поскольку они, начиная с 15-летнего возраста, должны брать на себя серьезные духовные обязательства и обязанности и самостоятельно несут полную ответственность перед Богом за развитие своих душ. Способность к зрелому мышлению у молодых людей различается от одного человека к другому и зависит от возраста; некоторые обретают эту способность раньше, чем другие; для некоторых это происходит с задержкой. Родители, как правило, могут лучше, чем кто-либо другой, судить об этом и должны учитывать это в своих стараниях направить молодежь в своих семьях, но родители должны стремиться делать это таким образом, чтобы не задушить у своих детей чувство духовной ответственности.

Дом Справедливости написал множество писем молодым людям с целью наставить их на достижение должного баланса в их планах и деятельности. Одно из таких писем, адресованное молодежи бахаи в каждой стране 10 июня 1966 года, может представлять для вас особый интерес и прилагается к настоящему документу.

Искренне откликаясь на ваши переживания как родителей, которые взяли на себя трудную задачу воспитания своих детей в мире, охваченном беспрецедентными проблемами и трудностями, Дом Справедливости заверяет вас в своих пылких молитвах в Святых Гробницах от вашего имени.

 

С приветствиями бахаи, исполненными любовью,

отдел секретариата

Этот документ в формате MS Word

Оригинал письма от имени Всемирного Дома Справедливости на английском смотрите в библиотеке бахаи Bahá'í Reference Library

Подкатегории

Послания Всемирного Дома Справедливости к Ризвану