Уильям C. Хэтчер
Подход с точки зрения философии к пониманию Наисвятой книги Бахауллы.
В данной монографии духовные законы Наисвятой Книги Веры Бахаи Китаб-и-Адас рассматриваются "... не как социальные условности или навязанные Богом правила поведения, но скорее как точное выражение фундаментальных, объективных отношений, свойственных самой структуре реальности".
Напишите нам, пожалуйста, если вы знаете историю написания\издания этой книги. А, возможно, вы можете рассказать нам интересные истории, связанные с использованием этой книги? (Говорят, по теме этой книги проводились семинары.)
Текст Китаб-и-Агдас, Наисвятой Книги Откровения Бахауллы доступен на отдельной странице.
Также см. Желающим изучать Китаб-и-Агдас
Введение
Обычная формулировка известного принципа Бахаи, гласящая, что предрассудки являются воистину безнравственными, а не только социально опасными эмоциональными отношениями, скрывает другой изъян предрассудков: предвзятое мышление представляет собой ленивое мышление, выражение субъектом отказа видеть объект в его истинном свете, во всех его формах. Предвзятое мышление представляет собой стереотипное мышление, в котором мы пытаемся ассимилировать или редуцировать что-то новое до уровня уже известной категории. Такой редукционистский подход к жизни не позволяет новым впечатлениям преобразовывать или изменять нас. В своей косности и самоудовлетворении мы требуем, чтобы каждое вновь встречаемое явление так или иначе приспосабливалось к нашим предвзятым категориям суждения и опыта.
Редукционистский подход к жизни не будет столь вредным нигде более, как в нашей попытке понять Китаб-и-Агдас, Наисвятую Книгу Бахауллы, так как это творение никоим образом не может уподобляться какой-либо предшествующей категории религиозных писаний или какой-либо ранее существовавшей концепции религиозной мысли. Здесь духовные законы рассматриваются не как социальные условности или навязанные Богом правила поведения, но скорее, как точное выражение фундаментальных, объективных отношений, свойственных самой структуре реальности.
Таким образом, Китаб-и-Агдас в основе своей придерживается научного мировоззрения. Это предполагает, что реальность структурирована объективными отношениями причины и следствия (то есть законами), которые могут быть рационально поняты и сформулированы. Основная цель Китаб-и-Агдас состоит в формулировке некоторых из наиболее фундаментальных законов духовной реальности. Однако адекватное понимание этих законов требует также некоторого представления об общих философских основах Веры Бахаи. Следующие четыре раздела осветят основные аспекты этой философии, после чего мы предпримем более непосредственное и детальное изучение самого Китаб-и-Агдас.
Некоторые другие книги этого же автора:
Хэтчер У. в сотрудничестве с Вадимом Номоконовым и Леонидом Осокиным. Этика аутентичных отношений / Международный образовательный проект Аксиос. – СПб.: Единение, 1999. – 155 с.
Хэтчер У. Минимализм. Пер. с англ. / Международный образовательный проект Аксиос. – СПб., 2003. – 119 с.
Хэтчер У.С. в сотрудничестве с В.Н. Номоконовым и Л.М. Осокиным. Этика аутентичности, Глава 1. 2-е из. расш. и допол. Санкт-Петербург – 1998. – 80 с. / Международный проект морального образования
Хэтчер У.С. Понятие духовности. – Киев: МП «Феникс»., 1992. – 72 с.
Хэтчер У.С. Научное доказательство существования бога. – Киев: МНТП «ИМПАКТ»., 1992. – 18 с.
Хэтчер У.С. Беседы о религии и морали; часть 2 / – СПб. 1996. – 40 с.
Хэтчер У.С. Беседы о религии, науке и морали; часть 5 / – СПб. 1997. – 48 с.
Хэтчер У.С. Экономика и моральные ценности. Пер. с англ. С.-Петербург. / Проект морального образования, 1997. – 32 с.
Хэтчер У.С., Мартин Дж. Д. Новая мировая религия: Вера бахаи. Пер. с англ. – СПб.: Единение, 1995. – 337 с.
Хэтчер У.С., Мартин Дж. Д. Новая мировая религия: Вера бахаи. / Национальное Духовное Собрание Бахаи Украины. Пер. с англ. – Киев.: ВАТ "Книжкова друкарня науковоi книги", 2001 - 272 с.
“The Kitáb-i-Aqdas: The Causality Principle in the World of Being,” The Bahá’í World 1993-1994, World Centre Publications, 1994, 189-236.
Страница об Уильяме Хэтчере на русском на сайте "Архивы - память общины".