Хукукула. Право Бога.

Подборка отрывков из Писаний Бахауллы, Абдул-Баха, писем Шоги Эффенди и Всемирного Дома Справедливости

Составлена в апреле 2007 г. Дополнена в августе 2009 г.

Содержание

Выдержки

1. Основание Закона Хукукулла 1 — 17
2. Применение Закона Хукукулла 17 — 42
3. Функции Доверенных Хукукулла и Духовных Собраний 42 — 54
4. Использование средств Хукукулла 54 — 59

Перед нами типичный представитель печатной продукции бахаи — полное отсутствие выходных данных издания. Указано только количество страниц — 66. Где, когда и кем издана брошюра — нам неизвестно. Пожалуйста, если вы можете рассказать что-нибудь об истории появления и использования этого издания, сообщите нам.

Мы же можем лишь предположить год издания — 2022. Ну, еще можно отметить в качестве курьеза — ошибку в названии книги, допущенную на обложке. «Хукукулла» — обычно пишется с двумя «л». Еще издание интересно тем, что в нем имеется две страницы № 2.

Если судить по тексту подборки, то перед нами компиляция, составленная исследовательским отделом Всемирного Дома Справедливости. Ее текст доступен на отдельной странице. Смотрите "Хукукулла — Право Бога". Наша электронная копия отличается от бумажной. В бумажной, судя по всему, несколько иной перевод. Также для бумажной версии, несмотря на то, что заявлено, что она дополнена в 2009 году, отсутствуют диакритические знаки, имеющиеся в нашей, более ранней версии. Кроме того, хотя в оглавлении это не отражено, в конце книги вставлено семь страниц отдельного текста, представляющего собой "Обзор и свод закона Хукукулла", подготовленный исследовательским отделом Всемирного Центра Бахаи (!) в 1987 г. и пересмотренный в 2007 г. по просьбе Всемирного Дома Справедливости. Его электронную, также несколько отличную от бумажной, копию, вы можете посмотреть на нашем сайте: "Обзор и свод закона Хукукулла". На сайте Международной библиотеки бахаи это два отдельных документа: Ḥuqúqu’lláh—The Right of God и A Codification of the Law of Ḥuqúqu’lláh. Оба свободно доступны для скачивания.

Можно предположить, что по состоянию на начало 2023 года текст этой компиляции про Право Бога на русском языке имел статус «для служебного пользования» или ему подобный. Во всяком случае, если обратиться в Национальное Духовное Собрание бахаи России с просьбой прислать электронный текст этой компиляции, НДС вам его не даст. Предлагается приобрести только бумажный вариант через Национальный секретариат бахаи России за 100 руб. Что характерно, в официальном интернет книжном бахаи России этой книги в наличии нет (март 2023). В зарубежных онлайн книжных магазинах общин бахаи разных стран можно приобрести как бумажные экземпляры, так и бесплатно скачать электронные версии этой подборки. Например, смотрите страницы книжных магазинов Австралии, Великобритании и США. Можно также отметить, что в 2009 году электронный текст этой подборки на русском языке, тогда еще в версии 2007 года, был свободно доступен для скачивания и с официального сайта бахаи России bahai.ru 

На тему Хукукулла на русском языке имеются различные издания за разные годы. В частности:

• Хукукулла / Духовное Собрание Бахаи России. Пер. с англ., – СПб.: Единение, 1996. – 130 с.
• Хукукулла / Местное Духовное Собрание бахаи г.Южно-Сахалинск. – 32 с.
• Хукукулла Право Бога. / Региональная Коллегия Доверенных Хукукулла Беларуси, Молдовы, России и Украины. — СПб.: Единение; ООО «АНТТ-Принт» – 2002. – 59 с.
• Хукукулла, материал для центров по обучению – СПб.: Эльм, 1998. – 32 с.

Интересно, что в этой подборке "Хукукула. Право Бога." есть по крайне мере одна цитата, которая имеет непосредственное отношение к основной тематике нашего сайта:

За номером 67 помещена выдержка из письма от имени Всемирного Дома Справедливости одному из верующих. Приводим ее текст по имеющемуся в нашем распоряжении электронном документе:

В Вашем владении находится коллекция предметов, которые можно охарактеризовать как семейные реликвии, причём некоторые из них, вероятно, имеют большую стоимость; Вы называете эту коллекцию «семейным музеем». Эта коллекция никогда не приносила дохода, за исключением нескольких случаев, когда Вы показывали её на выставке с целью собрать деньги на благотворительность. Вы желаете знать, нужно ли сейчас оценить эту коллекцию, чтобы Вы могли включить её в собственность для расчёта Х̣ук̣ӯк̣у'лла̄х. Дом Справедливости просит нас передать Вам, что нет необходимости оценивать такое имущество немедленно. Если оно будет продано, целиком или частично, то вырученные за него деньги будут подлежать обложению Х̣ук̣ӯк̣у'лла̄х.

24 темы для размышлений и бесед о духовных качествах

Источник животворных вод. 24 темы для размышлений и бесед о духовных качествах. — М.: Централизованная религиозная организация «Община последователей веры Бахаи в России», 2022. — 111 с.

ISBN 978-5-6044949-0-5  Тираж 300 экз.

Содержание

Чистое сердце
Справедливость
Любовь
Правдивость
Щедрость
Самоотречение
Радость
Искренность
Смирение
Благодарность
Прощение
Честность
Сострадание
Отрешение
Довольство
Доброта
Мужество
Надежда
Надежность
Воспламененность
Сияние
Верность
Терпение
Стойкость

"Перед вами сборник молитв, цитат из писаний веры Бахаи, историй из жизни Баба и Бахауллы — Посланников Бога для нашего времени, и Абдул-Баха — Совершенного Примера праведной жизни для каждого человека. В сборнике 24 темы, посвященные нашим духовным качествам: правдивости, мужеству, состраданию, любви, радости и т.д. Бахаулла говорит: «На сокровенную природу каждого из созданий излил Он свет одного из Своих имен и наполнил ее славой одного из Своих качеств. Сущность же человека сделал Он средоточием света всех имен и качеств Своих и отражением Самого Себя». Однако для того чтобы заложенные в нас с рождения божественные качества проявились и мы обрели хороший характер, нам необходимо прилагать усилия для их развития на протяжении всей своей жизни, а в детстве — особенно. Именно к этому все Посланники Бога всегда призывали каждого человека и человечество в целом, поскольку мир и гармония, благополучие, счастье и довольство людей зависят от проявлений каждым из нас доброго нрава и праведного поведения. Мы надеемся, что собранные здесь цитаты и истории помогут вам и вашим детям глубоко поразмышлять над каждым качеством, его значимостью и применением в жизни, а молитвы позволят погрузиться в атмосферу разговора с Богом".

Приглашаем поделиться информацией об этом издании и об опыте использования этой книги!

Также смотрите издание 2005 года: Источник животворных вод. Kamal Publishing. – 2005. – 68 с.

Опыт проведения молитвенных встреч бахаи собираем на специальной странице.

Молитвы Бахаи : избранные молитвы, открытые Бахауллой, Бабом и Абдул-Баха / Централизованная религиозная организация "Община последователей веры Бахаи в России" : перевод с английского. — 5-е изд., доп. — Москва : Централизованная религиозная организация "Община последователей веры Бахаи в России", 2022. — 265 с. : ил.; 15 см.; ISBN 978-5-6044949-6-7 : 500 экз.

Также имеется вариант с зеленой обложкой.

Также в 2022 году был издан молитвенник: Молитвы Бахаи : [перевод с английского] / Централизованная религиозная организация "Община последователей веры Бахаи в России"; [ответственный редактор О. Шульга]. — 3-е изд., испр. — Москва : Община последователей Веры Бахаи в России, 2022. — 46 с.; 15 см.; ISBN 978-5-6044949-8-1 : 1200 экз.

На нашем сайте вы можете получить доступ к полному тексту молитвенника бахаи издания 2014 года.

В библиографическом описании молитвенника 2022 года указано, что это дополненное издание. Было бы полезно, если бы кто-нибудь сообщил, какие дополнения были внесены в этот молитвенник. Также было бы хорошо, если бы кто-нибудь из бахаи, кому дороги молитвы, написал качественную рецензию об этом молитвеннике. Мы будем рады опубликовать описание этой книги на нашем сайте.

Если Национальное Духовное Собрание бахаи России вдруг захочет, чтобы текст этого молитвенника был доступен более широко, то оно может прислать его нам для размещения в самой богатой библиотеке бахаи в Рунете.

Розы любви : избранное из писаний Бахаи / Централизованная религиозная организация "Община последователей веры Бахаи в России"; [ответственный редактор О. Шульга]. — 3-е изд., испр. — Москва : Община последователей веры бахаи в России, 2022. — 27 с.; 15 см.; ISBN 978-5-6044949-9-8 : 1200 экз.

Если Национальное Духовное Собрание бахаи России вдруг захочет, чтобы Писания бахаи стали доступны широкой аудитории, то оно может переслать нам текст «Роз любви» для размещения в самой богатой онлайн библиотеке бахаи в Рунете. Мы будем рады предоставить доступ к этим красивым и глубоким текстам всем желающим.

Также смотрите: Розы любви [Текст]: тексты для размышления и вдохновения: [избранное из святых писаний Бахаи]. — Москва: Централизованная религиозная орг. "Община последователей веры Бахаи в России", 2017. — 60, [1] с.: цв. ил.; 14 см.

Девятилетний план, 2022-2031 : послания Всемирного Дома Справедливости / Централизованная религиозная организация "Община последователей веры Бахаи в России" [ответственный редактор О. Шульга]. — Москва : Община последователей веры Бахаи в России, 2022. — 86, [1] с. : ил.; 21 см.; ISBN 978-5-6044949-5-0 : 150 экз.

Представляет собой перевод книги The Nine Year Plan: 2022-2031, изданной Palabra Publications, и в отличии от секретной российской, свободно доступной в бумажном и электронном виде на сайте издательства.

(Ссылки в содержании на этой странице ведут на соответствующие страницы с письмами Всемирного Дома Справедливости на нашем сайте, а не на текст книги.)

Другие подобные сборники писем Дома Справедливости:

• Пятилетний план 2001-2006. Послания от Всемирного Дома Справедливости и Международного Центра по Обучению. – 43 с.
• Пятилетний план 2006-2011. Послания от Всемирного Дома Справедливости и Международного Центра обучения. – 53 с.
• Пятилетний План 2011-2016. Послания Всемирного Дома Справедливости. – 91 с.

Наши духовные качества : книжка-раскраска : вспомогательные материалы к программе детского духовного образования бахаи / Централизованная религиозная организация "Община последователей веры Бахаи в России" [ответственный редактор О. Шульга]. — Москва : Община последователей веры Бахаи в России, 2022. — 62, [1] с. : ил.; 30 см.; ISBN 978-5-6044949-7-4 : 300 экз.

Также смотрите:

• 3 книга Института Рухи. Проведение занятий с детьми.
• Духовное образование детей. (Детские классы бахаи. Раскраски) Уровень 1. Институт Рухи. Кн. 3. г.Улан-Удэ: Издательское агентство «ПринтМастер», 2006. – 30 с.
• Чудесные странички. Книжка-раскраска. Сост. А.Жукова, худ. Н.Раевская – СПб.: Единение, 1998.

Перечень других книг бахаи, в том числе для детей, доступен в библиографии на нашем сайте.