6 марта 2013 г.
ЖЕНЕВА, Швейцария — В опубликованном сегодня докладе Международного Сообщества Бахаи задокументированы сотни случаев пыток, физического насилия, поджогов, вандализма, осквернения кладбищ и издевательств над школьниками, осуществляемых с 2005 года против иранской общины бахаи с полной безнаказанностью.
«Сложившаяся ситуация ставит бахаи в невозможное положение, потому что они должны искать справедливости и защиты у тех же властей, которые систематически разжигают ненависть к ним, и у судебной системы, которая относится практически ко всем арестованным бахаи как к врагам народа» — объясняет Дайан Алаи, представитель Международного Сообщества Бахаи при Организации Объединенных Наций в Женеве.
«Этот доклад показывает, что нападения на бахаи осуществляются правительственными агентами и активно поощряются властями и мусульманским духовенством в Иране, и что злоумышленники прекрасно знают, что они останутся безнаказанными», — добавила г-жа Алаи.
45-страничный доклад под названием «Насилие безнаказанно: акты агрессии против общины бахаи Ирана» содержит примеры случаев и статистические данные, которые документируют растущую волну насилия в отношении бахаи — и полное отсутствие судебного преследования нападавших.
Ограничившись временными рамками за семь лет, с 2005 по 2012 год, в отчете говорится, что было как минимум 52 случая, когда бахаи подвергались пыткам или содержались в одиночном заключении во время задержания. Он также документирует еще 52 инцидента, когда бахаи подвергались физическому насилию — иногда со стороны должностных лиц, а иногда со стороны людей в штатском или неизвестных нападавших.
В докладе также описывается 49 поджогов домов и магазинов бахаи и, по меньшей мере, 42 случая осквернения кладбища. Также зарегистрировано не менее 30 случаев вандализма, направленных против собственности бахаи, более 200 случаев угроз в отношении бахаи и около 300 случаев насилия в отношении школьников бахаи.
«Много случаев агрессии, зафиксированных в докладе, такие как пытки или нападения во время арестов и тюремного заключения, совершается непосредственно правительственными агентами», — сообщает г-жа Алаи. «Другие нападения, такие как поджог, осквернение кладбища и вандализм, часто совершаются ночью неизвестными лицами».
«Но во всех случаях эти нарушители должны предстать перед судом, как того требуют международные законы, которых придерживается и Иран. Таким образом, нежелание правительства преследовать в судебном порядке за эти преступления является еще одним элементом общей кампании религиозного преследования меньшинства бахаи», — сказала г-жа Алаи.
Полный текст доклада Violence with Impunity: Acts of aggression against Iran's Baha'i community на английском доступен по этой ссылке.