19 марта 2015, ЖЕНЕВА — Ограниченное и принятое Ираном с оговорками только двух из десяти рекомендаций, выдвинутых другими правительствами относительно продолжающегося преследования бахаи означает, что в ближайшем будущем в политике правительства не предвидится никаких существенных изменений, что рисует мрачные перспективы для ситуации с правами человека в Иране в целом.
«Печальная реальность состоит в том, что Иран отказался принять большинство рекомендаций, сделанных международным сообществом, положить конец дискриминации бахаи, соглашаясь с Советом по правам человека лишь на символические уступки в данном вопросе», — заявила Дайан Алаи, представитель Международного Сообщества Бахаи в Женеве. Она отметила, что Иран лишь частично признал две рекомендации, в которых упоминались бахаи, в ответе на Универсальный периодический обзор (УПО) в октябре, полностью отвергая остальные восемь. «Правительства многих стран в октябре выдвинули несколько очень серьезных и значительных рекомендаций о том, как Иран может прекратить систематическое преследование бахаи, но Иран отверг их практически полностью, приняв лишь две, и те в ограниченном виде и с оговорками», — рассказывает г-жа Алаи. «Исходя из этого, а также из их прошлых отказов от рекомендаций, сделанных в УПО-2010, мы сомневаемся, что в ближайшем будущем положение бахаи, преследуемых в Иране исключительно за их религиозные убеждения, сколько-нибудь улучшится», —поясняет г-жа Алаи.
В заявлении, зачитанном сегодня в Совете, г-жа Алаи отметила, что в ходе октябрьского УПО «г-н Джавад Лариджани, глава делегации, заявил, что бахаи “имеют дело с так называемым гражданским договором” и “имеют те же привилегии, что и все граждане Ирана”, и что “среди них университетские преподаватели” и “студенты университетов”». «Но недавно аятолла Боджнурди, один из составителей Хартии гражданских прав, публично заявил: “Мы никогда не говорили, что бахаи имеют право на образование; бахаи не имеют даже гражданских прав!”».
«Такова горькая правда об иранской действительности», — заявила г-жа Алаи Совету и выразила надежду, что в своем стремлении доказать миру своё часто упоминаемое уважение к Универсальному периодическому обзору, Иран начнет хотя бы с простого шага — разрешит бахаи свободный доступ к высшему образованию, начинание, которое согласуется с двумя частично принятыми рекомендациями.
Что Иран принял и отверг сегодня
На официальной сессии УПО по Ирану в октябре правительства других стран выдвинули 291 рекомендацию о том, как Иран может улучшить ситуацию с правами человека. На сегодняшнем заседании Иран принял 130 из них. Частично признаны 59, а 102 – полностью отклонено. Из тех, в которых упоминается о бахаи, две оказались среди частично принятых — одна из Чили и одна из Чешской Республики. Вот они:
138.111. Принять меры для предотвращения всех форм дискриминации в отношении женщин и девочек и, в частности, содействовать доступу к высшему образованию для членов общины бахаи и других религиозных меньшинств (Чили);
138.131. Пересмотреть свое законодательство и политику с тем, чтобы обеспечить свободу религии лицам, принадлежащим к религиозным меньшинствам, в том числе бахаи, а также защиты их других прав человека без какой-либо дискриминации (Чешская Республика);
Их частичное принятие, однако, было сделано с условием, выраженным Ираном следующим образом: «полное осуществление некоторых из этих рекомендаций противоречит нашей конституции, основным законам и исламским ценностям» и что «для внесения поправок в действующее законодательство необходимо время и длительные обсуждения между различными участниками законодательного процесса».
Восемь отклоненных рекомендаций относительно бахаи:
138.125. Положить конец актам репрессий против этнических и религиозных меньшинств, в частности бахаи, и принять эффективные меры, чтобы положить конец дискриминационной политике по отношению к ним (Люксембург);
138.126. Ликвидировать дискриминацию в отношении религиозных меньшинств, таких как бахаи, и предложить более качественную правовую защиту таких сообществ (Сьерра-Леоне);
138.128. Принять меры по недопущению дискриминации в законодательстве и на практике в отношении этнических и религиозных меньшинств, включая незаконные задержания и запрет на высшее образование и государственную службу, а также государственные вмешательства в частную жизнь в отношении лиц, принадлежащих к общине бахаи (Швеция);
138.129. Прекратить всякую дискриминацию в отношении членов религиозных и этнических меньшинств, в том числе бахаи, дервишей, христиан, ахвази арабов, балохов и курдов, а также обеспечить уважение свободы вероисповедания (Австралия);
138.130. Прекратить дискриминацию законодательно и на деле в отношении всех религиозных и этнических меньшинств, таких, как бахаи, суфии, курды и арабы-сунниты, и обеспечивать полную защиту их прав (Австрия);
138.132. Положить конец дискриминации и репрессиям против людей из-за их этнической и религиозной принадлежности, в том числе бахаи, курдов, ахвази и христиан (Франция);
138.133. Прекратить дискриминацию законодательно и на практике в отношении религиозных и этнических меньшинств, в том числе общины бахаи (Литва);
138.134. Принять меры по предотвращению дискриминации и подстрекательств к ненависти против бахаи или любого другого этнического или религиозного меньшинства, независимо от того, является ли оно официально признанным (Мексика).
