Home

Коллекции

База знаний

МСБ

СНМБ

BahaiArc

Вера Бахаи

Блог

Планируемые к изданию

Хэтчер У.С. Беседы о религии, науке и морали; часть 5 / — СПб. 1997. — 48 с.

William S. Hatcher Talks on Religion, Science and Morality: Part 5.

© Международный проект морального образования, Санкт-Петербург

Перевод Ю.А. Иоаннесяна

Печать 6.01.98

Тираж 200

Данные беседы были записаны во время домашних встреч у Уильяма и Джудит Хэтчер во время их проживания в Петербурге.

 

СОДЕРЖАНИЕ

Свобода и автономия; анархия и порядок …………. 3

Роль Культурных меньшинств в цивилизации и установление единства …………. 10

Модели рыночной экономики …………. 14

Свобода и послушание …………. 20

Как практически построить единство …………. 26

Кризис и победа …………. 32

Что такое человек? (История расизма) …………. 36

Справедливость и милосердие Божие …………. 41

Также смотрите Хэтчер У.С. Беседы о религии и морали; часть 2 / – СПб. 1996. – 40 с.

 Страница об Уильяме Хэтчере на русском на сайте "Архивы - память общины". 

Об этой библиографии...

 

Книги бахаи или о Вере Бахаи

     
  Помогите найти изображения этих книг...  
     

 

 

Обновлено 17 апреля 2021 года. Присылайте дополнения по адресу: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

 

Напишите нам, на какие вопросы о литературе бахаи вы бы хотели получить ответы, которые пока не нашли на нашем сайте. Возможно, мы поможем с ответами.

Об этой библиографии

Об издательской деятельности бахаи

God Passes ByШоги Эффенди

God Passes By

 

Ссылки на текст книги вне сайта: читать онлайн / скачать книгу в архиве

 

Рухийя Ханум так охарактеризовала эту работу: «"Бог проходит рядом" — это самая блестящая и удивительная повесть, охватывающая столетие, которая когда-либо была рассказана. Это настоящая прародительница будущих историй, это книга, в которой каждое слово значимо. ... Насыщенна яркими фактами, она, подобно снегу, где все снежинки разнообразны и правильны, и каждый узор совершенен. ... Она одно из самых емких и наиважнейших достижений в жизни Шоги Эффенди». (The Bahá'í World 1954-1963, p. 125.)

Книга «Бог проходит рядом» широко цитируема в литературе бахаи. Интересно было бы составить различные варианты, как переводчики, очевидно, испытывая трудности при подборе подходящих слов для перевода названия книги, пытались найти хороший вариант перевода. Например, в примечаниях Китаб-и-Агдас название книги Шоги Эффенди переводится как «Бог возвращается». Если вас смущает название, которое в итоге получила книга на русском, сравните его, с встречающимся вариантом «Бог проходит мимо».

 

Некоторые другие изданные работы Шоги Эффенди на русском языке:

Рекомендуйте интересующимся страницу о Шоги Эффенди – Хранителе Веры Бахаи.

God Loves LaughterСирз Уильям

Это ограниченное издание с целью изучения рынка. По специальному разрешению George Ronald Publisher Ltd.

Кто знает подробности появления перевода этой книги на русский язык, пожалуйста, сообщите нам.

 

500 экз. God Loves Laughter

William Sears

 

Предисловие

Все события этой книги произошли на самом деле. Все они о действительно существующих людях. И если заметите сходство между персонажем и вашим знакомым, то, возможно, это он и есть.

Все места, где происходят события, также подлинные, хотя я и перемешал время действия и места расположения различных радио и ТВ станций, на которых я работал. Лишь имена изменены, чтобы отвести вину, да и то только тех приятелей, которые работают на коммерческой ниве, и которым это упоминание могло бы повредить.

Причины, по которым я сделал эти незначительные изменения, таковы:

Первое: Я хочу остаться на радио и телевидении.

Второе: Для сохранности своей собственной персоны.

Третье: Я не хочу делиться доходами с адвокатами. Путешествуя, я уже покрыл расстояние, равное 12 кругосветным путешествиям, и во всех уголках планеты я встречал совершенно замечательных людей. Тем большим удовольствием для меня было писать эту книгу. Я писал ее не ради наград или славы, хотя и тому, и другому был бы рад. У меня не было выбора. Я должен был написать ее. Прочитав ее, вы поймете, почему. 

Скачать книгу У. Сирза "Бог любит смех" в формате PDF.

(Файл взят с сайта бахаи Молдовы https://bahai.org.md (май 2020) и используется с разрешения Национального Духовного Собрания бахаи Молдовы)

Также смотрите книгу этого автора:

  • Сирз Уильям. Как тать ночью… Пер. с англ. СПб.: ИМПАКС; Единение, 1993. – 349 с.
  • Сирз Уильям. Как тать ночью / Национальное Духовное Собрание Бахаи Украины. Пер. с англ. Киев.: ВАТ "Книжкова друкарня науковоi книги", 2001 – 296 с.
Бэтс Б. Бог это… Кн. 1. Почему в мире… Кн. 2. Рост. Кн. 3. Пер. с англ. – СПб.: Единение, 1995. – 96 с. – (Самые важные истины)
Бэтс Б. Бог это... Кн. 1. Почему в мире... Кн. 2. Рост. Кн. 3. Пер. с англ. – СПб.: Единение, 1993. – 96 с. – (Самые важные истины)

Подписано в печать 25.10.93

Тираж 5000 экз.

Бэмби Бэтс

в 2-х книгах (1-2-3 и 4-5-6)

Серия «Самые важные истины»

 

Эти книжки в картинках рассчитаны на самых маленьких читателей. В доступной форме, иллюстрируя практически каждое слово, автор знакомит детей с такими понятиями, как любовь, справедливость, взаимопомощь, а также рассуждает о том, что такое молитва и что есть Бог.

 

Также смотрите: Бэтс Б. Что такое справедливость. Кн. 4. Когда все плохо. Кн. 5. Когда я молюсь. Кн. 6. Пер. с англ. – СПб.: Единение, 1993. – 96 с. – (Самые важные истины)

Основные каталоги книг на сайте «Архивы — память общины»