Home

Коллекции

База знаний

МСБ

СНМБ

BahaiArc

Вера Бахаи

Блог

Планируемые к изданию

Ветры Подтверждения / Институт Уильяма Мматл Масетлха. Пер. с англ. Kamal Publishin, Алмата «ExLibris», 2003. – 79 с.Книга "Ветры Подтверждения" — одна из серии книг для социального светского проекта, имеющего рабочее название — наделение подростков нравственной силой. Данная книга рассчитана на подростков в возрасте 11-12 лет. Развивает словарный запас и навыки речи.

 

Пожалуйста, поделитесь с нами историей издания этой книги: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Наверняка, существуют еще и другие издания этой книги на русском языке. Вышлите, пожалуйста, сканы обложек и сообщите выходные данные этих книг.

 

Breezes of Confirmation - название книги на английском. William Mmutle Masetlha Foundation (WMMF) — агентство бахаи, основанное в 1995 под руководством Национального Духовного Собрания бахаи Замбии.

 

Также смотрите: Ветры Подтверждения. — "ПринтМастер", 2006. — 64 с.

 

Примем материалы институтов по подготовке

 

Ветры Подтверждения. — "ПринтМастер", 2006. — 64 с.

У нас нет изображения этой книги.

Пожалуйста, вышлите нам скан обложки и поделитесь историей издания этой книги: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Наверняка, существуют еще и другие издания этой книги на русском языке. Вышлите, пожалуйста, сканы обложек и сообщите выходные данные этих книг.

 

Breezes of Confirmation — название книги на английском. На сайте Badi Foundation одно время была размещена аудио-версия книги "Ветры Подтверждения" на английском. Кому-нибудь такое может пригодится для занятий с ребятами английским или для проведения подростковых групп с англоговорящими подростками. Возможно, запись можно найти где-нибудь еще.

Так выглядит обложка «Ветры Подтверждения» англоязычного издания.Книга "Ветры Подтверждения" — одна из серии книг для социального светского проекта, имеющего рабочее название — наделение подростков нравственной силой (Junior Youth Spiritual Empowerment Program).

Книга состоит из четырнадцати уроков, каждый из которых включает в себя текст для чтения, за которым следует серия упражнений для улучшения понимания и совершенствования навыков владения языком. В различных уроках приводятся цитаты для запоминания, песни и вопросы для обсуждения. Книгу лучше всего изучать в малых группах при помощи опытного ведущего.

Опыт показал, что для достижения хороших результатов вожатый должен принимать во внимание несколько важных моментов. К участникам группы следует относиться как к друзьям, а не как к ученикам. Необходимо разъяснить подросткам важность регулярных встреч, подростки же в свою очередь должны осознать, что они участвуют не в школьных занятиях, а в сообществе друзей, которые собрались вместе с единой целью — познавать мир через изучение и обсуждение. В целом не стоит давать группе домашнее задание; упражнения, например, лучше всего выполнять в индивидуальном порядке во время встречи группы, а затем разбирать их при обсуждении с вожатым и всей группой. Распорядок встреч необходимо и программу на каждое занятие выработать в обсуждении с подростками, обеспечив, при этом, на все виды деятельности, такие как чтение, выполнение упражнений, творчество и спортивные мероприятия, достаточно времени. Когда группа выражает желание участвовать в актах служения, стоит помочь подросткам начать с краткосрочных проектов. Важно приложить все усилия, чтобы подростки обрели уверенность и чувство удовлетворения.

 

«Ветры Подтверждения» наряду с книгами «Идти прямой стезей» и «Сила слова» призваны помочь молодым людям сформировать моральный стержень, который будет помогать им в жизни принимать решения и становится активными и созидающими членами человеческого общества.

Пример урока из книги "Ветры подтверждения"

Стр. 1
Стр. 1
Стр. 2
Стр. 2
Стр. 3
Стр. 3
стр. 4
стр. 4
Стр. 5
Стр. 5
Стр. 6
Стр. 6

Требуются материалы о подростковой программе

Ветры подтвержденияНа авантитуле авторское право DL Publicaciones указано аж дважды.

Указан сайт издательства http://www.devlp.org. Название на английском Breezes of Confirmation.

Место издательства, колумбийский город Кали, почему-то переведен как «Гали». (Сама книга разработана в Замбии организацией William Mmutle Masetlha Foundation.)

Библиографические данные этой книги, например, количество страниц, нуждаются в уточнении. Известно, что книга напечатана в России. Будем благодарны, если кто-нибудь сможет сообщить любые подробности об этом издании.

Книга входит в серию книг для программы по занятиям с подростками. Программа по наделению подростков духовной силой — образовательная программа, рассчитанная на возраст от 12 до 15 лет. Помогает подросткам раскрыть свой потенциал и приносить пользу своему окружению.

Программа направлена на развитие способности подростков выражать свои мысли. Способствует развитию навыка принимать позитивные решения и участвовать в проектах на благо местных сообществ.

Другие книги в этой серии: "Идти прямой стезей" и "Сила слова".

Также смотрите издания:

 

Пример урока из книги "Ветры подтверждения"

Стр. 1
Стр. 1
Стр. 2
Стр. 2
Стр. 3
Стр. 3
стр. 4
стр. 4
Стр. 5
Стр. 5
Стр. 6
Стр. 6

Ветры подтверждения Пер. с англ. — 31 с.  
Ветры подтверждения Пер. с англ. — 31 с.  

Книга "Ветры подтверждения" – одна из серии книг для социального светского проекта, имеющего рабочее название – наделение подростков нравственной силой. Подробнее о подростковой программе вы можете прочитать на отдельной странице нашего сайта.

 

Пожалуйста, поделитесь с нами историей издания этой книги: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Наверняка, существуют еще и другие издания этой книги на русском языке. Вышлите, пожалуйста, сканы обложек и сообщите выходные данные этих книг.

 

Breezes of Confirmation — название книги на английском. Обратите внимание, что в текстах "О данном издании" и во введении второе слово в названии книги также написано с заглавной буквы "Ветры Подтверждения". Возможно, кому-нибудь будет интересно узнать, что с английского слово Confirmation можно перевести как поддержка свыше или знамение.

 

О данном издании

«Издательство Развивающего Обучения (Development Learning Press) является членом Ассоциации Развивающего Обучения (Development Learning Association) – ассоциации, состоящей из постоянно увеличивающегося числа организаций по всему миру, проекты которых способствуют прогрессу цивилизации. АРО создает условия для взаимодействия и обмена идеями и опытом между этими организациями. Как член ассоциации, ИРО занимается изданием и распространением образовательной литературы, помогающей улучшить духовные и научные способности отдельных личностей, общин и их институтов. Каждое издание представляет собой совместный труд ИРО и организации, подготовившей материал.

“Ветры Подтверждения” является одной из серии книг, разработанных для подростков. Она является результатом непрерывной работы института Уильяма Мматл Масетла (William Mmutle Masetlha Foundation), также члена АРО, в сельской местности Замбии, где он помогает развивать способности молодых людей и подготавливает их к важному шагу из детства в юношество. Институт занимается своей деятельностью в этой стране уже около двадцати лет. Он старается систематически содействовать материальному и духовному прогрессу населения Замбии, используя широкий спектр программ в различных областях, включая здравоохранение и образование.»

 

Введение

Для того чтобы молодые люди достигли высокого уровня владения языком и могли свободно читать, они должны прорабатывать множество различных текстов. Помня об этом, институт Уильяма Мматл Масетла подготовил книгу “Ветры Подтверждения”. Предполагается, что она будет использоваться как пособие из серии материалов, подготовленных группой организаций для подростков 12-15 лет с целью улучшения ими навыков выражения своих мыслей. В данном контексте, эта книга рассматривается как книга начального уровня для подростков 11-12 лет, владеющих элементарной техникой чтения и письма. Институт надеется, что книга “Ветры Подтверждения” закрепит эти навыки и поможет молодым людям, читающим ее, начать выражать свои мысли с определенной степенью четкости и ясности, а также подготовит их к изучению текстов более высокого уровня сложности.

Все организации, действующие совместно с институтом Уильяма Мматл Масетла, придерживаются мировоззренческой позиции, в соответствии с которой признается как материальная, так и духовная стороны существования человека. Посредством учебной литературы, выпускаемой ими для подростков по совершенствованию языковых навыков, независимо от уровня, они стараются выработать у подростков внутренний моральный принцип, который будет определяющим при принятии ими решения и направлять их действия по мере того, как они будут взрослеть и становиться активными членами общества. С этой целью, в данных пособиях предпринята попытка передать важнейшие нравственные понятия и сформировать определенные позиции, необходимые для того, чтобы прожить плодотворную и стоящую жизнь. Книга “Ветры Подтверждения” представляет собой скромное начинание в этом длительном образовательном процессе. Она повествует об истории Мусонды – девочки, которой только недавно исполнилось 13 лет, и ее старшей двоюродной сестры Розе, которая приехала навестить ее во время школьных каникул. Вместе с братом Мусонды Годвином и его другом Чишимбой, девочки размышляют о своем будущем и обсуждают свои надежды и возможности. Красной нитью проходит через всю историю идея о необходимости приложения усилий и получения Божественных знаков подтверждения. Это одна из множества других возможных тем, о которых подросткам необходимо думать, чтобы выработать у себя правильное нравственное мышление.

Книга состоит из четырнадцати уроков, каждый из которых включает в себя текст для чтения, за которым следует серия упражнений для улучшения понимания и совершенствования навыков владения языком. В различных уроках даются цитаты для запоминания, песни и вопросы для обсуждения. Книгу лучше всего изучать в консультативном духе, т.е. в малом кругу при помощи опытного руководителя.

В отношении структуры и количества предложений – тексты для чтения этой книги по возможности достаточно просты. Однако там, где это необходимо, охотно используются сложные слова и фразы. Для того чтобы раскрыть смысл таких слов, их помещают в различные контексты, а также в упражнения. Таким образом, используя богатую лексику, мы избегаем вероятности того, что тексты будут по-детски несерьезны и поверхностны. Те, кто работает с подростками, должны признать, что они — уже не дети и готовы размышлять о многих проблемах, к которым пробуждается их молодое сознание.

 

 

Ищем материалы институтов по подготовке

Вместе идти по пути служения. Институт Рухи. кн. 7. Пер. с англ. – СПб.: Единение, 2003. – 139 с.

Книга 7

Книга 7 -- «Вместе идти по пути служения». Помогает приобрести навыки, необходимые для проведения курсов по книгам Рухи 1 – 6, развивает понимание роли искусств и ремесел в процессе изучения. Книга расширяет возможности способствовать группам в изучении последовательности курсов Института Рухи.

 

Скачать книгу в формате MS Word (Текст книги удален по требованию Palabra Publications)

 

История проекта Рухи

Проект Рухи начинался группой бахаи в г. Пуэрто Техадо, Колумбия, под руководством Национального Духовного Собрания страны в семидесятых годах XX века.

Основной задачей проекта являлось – создание методики духовного воспитания человека и воодушевления его к активному участию в развитии цивилизации.

Курсы Рухи сначала проводились в Колумбии, потом в соседних странах Латинской Америки и постепенно распространились по всему миру.

Материалы постоянно корректировалась с учетом практического опыта. К настоящему моменту материал значительно усовершенствован с учетом многолетнего международного опыта. Проект многократно доказал свою жизнеспособность и эффективность в достижении своей основной цели - духовное развитие общества.

Основная последовательность курсов, предлагаемая Институтом Рухи (слово «рухи» означает – духовный) направлена на развитие духовных и моральных качеств человека. Путь служения – главная идея базовой последовательности курсов Института Рухи. По мере того как участники курсов последовательно изучают эти книги, они приобретают знания, обретают духовное понимание и развивают навыки необходимые, например, для проведения занятий с детьми (после 3 курса).

Как правило курсы обучения, предлагаемые институтом, проводятся в маленьких группах, где помощь оказывает человек, который служит в качестве ведущего. Упражнения сосредотачивают внимание на конкретном значении цитат из писаний, помогают глубже проникнуть в их смысл. Темп изучения материала выбирается индивидуально каждой группой.

Курс рассчитан как на бахаи, так и не бахаи.

 

Активно уча других, друзья должны учиться сами, чтобы глубже проникаться духом Веры, который один и является источником любви и единства.

— Из письма от имени Шоги Эффенди к одному из верующих от 17 июля 1951 г.

 

 

  молитва Абдул-Баха
 

В седьмой книге Института Рухи на 50 странице приводится текст одной молитвы Абдул-Баха. Помещаем здесь текст этой молитвы, оформленный в рамку.

Содержание

К сотрудникам

Духовный путь

Как стать ведущим курсов по Книгам 1–6

Содействие развитию художественного творчества в местных общинах.

 

Подписано в печать 28.07.2003 Тираж 1000 экз.

Walking Together on a Path of Service

Ruhi Institute, Book 7

The Ruhi Institute

 

Наверняка существуют и другие издания седьмой книги Рухи. Пожалуйста, сообщите нам по электронной почте их выходные данные, чтобы мы могли включить их в библиографию книг бахаи.

 

О значении слова "Рухи"

Идеи проектов служения и улучшения мира

Несколько слов о методе обучения на курсах Института Рухи

Выдержки из книги «Вместе идти по пути служения»


В 7-й книге Института Рухи есть и такие задания:

  • «Запишите коротко о том, какие перемены вы хотели бы увидеть в жизни общины, члены которой изучили Книги 1–6».
  • «Напишите несколько слов о том, каких результатов вы ожидаете от членов ваших учебных кружков после изучения ими первых шести книг Института Рухи».

Пришлете для публикации ваши записи? У нас на сайте есть место, где их можно использовать. Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.


В седьмой книге Рухи приводятся следующие строки из послания Всемирного Дома Справедливости к Ризвану 1996:

«… друзьям рекомендуется придавать большее значение использованию искусств, причем не только для провозглашения Веры, но и для работы по расширению и консолидации ее рядов. Изобразительное и исполнительское искусство, а также литература играли и могут играть выдающуюся роль в распространении влияния Дела. На уровне народного искусства эта возможность доступна в любом месте мира, будь то село, небольшой город или крупный городской центр».

На сайте «Архивы – память общины» создан специальный раздел «Руходелие», где можно собирать образцы проявления такого творчества. Присылайте свои материалы! Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.


 

Основная последовательность книг Института Рухи: Ruhi books последовательность

Книга 1. Размышления о жизни духа
Курс о духовной природе человека, действии молитвы и смысле жизни.
Книга 2. Подняться на служение
Курс развивает навыки представления Учения Бахаи в беседах с окружающими.
Книга 3. Проведение детских классов
Курс для будущих учителей детских классов и родителей развивает навыки проведения простых занятий с детьми.
Книга 4. Двойное Богоявление
Книга посвящена изучению истории жизни Баба и Бахауллы.
Книга 5. Вожатые подростковых групп
Материалы этой книги сосредоточены на концепциях, навыках, качествах, и отношениях, существенных для занятий с подростками.
Книга 6. Обучение Божьей Вере
Курс развивает навыки обучения Вере индивидуально, проведения домашних встреч для друзей, а также участия в коллективном действии.
Книга 7. Вместе идти по пути служения
Книга помогает приобрести навыки, необходимые для проведения курсов по книгам Института Рухи 1–7, развивает понимание роли искусств и ремесел в процессе изучения курсов.
Книга 8. Завет Бахауллы
Исследование роли и статуса Абдул-Баха и Его «Воли и Завещания», а также деятельности Хранителя Веры и Всемирного Дома Справедливости.
Книга 9. Обретение исторического ракурса
На основе Писаний бахаи рассматривается концепция Вечного Завета Божьего и изучается миссия Веры Бахаи в текущий исторический период.
Книга 10. Построение динамичных общин
Основные темы: Сопровождение друг друга на пути служения и совещание, а также динамика служения в кластерном комитете по обучению.

Основные каталоги книг на сайте «Архивы — память общины»