![]() |
|
Математика. Размышляя над цифрами. Пер. с англ. — Алматы: Kamal publishing, 2010. — 48 с. прил. | |
Подписано в печать 03.11.2010 Тираж 500 экз. |
Размышляя над цифрами
Отдельно вложены три листа того же формата, что и книга, пронумерованных постранично: 49, 50, 51, 52, 53.
Пожалуйста, сообщите, если вам известны подробности издания этой книги.
Название на английском Thinking About Numbers. Более новый перевод (январь 2020) называется «Размышления о числах».
Это материал издательства DL Publicaciones (DLP), расположенного в Колумбии. www.devlp.org
Книга строится вокруг разговора группы одноклассников, живущих в маленькой деревушке, которые с помощью своего учителя постигают математические понятия, такие как точность, множества, отрицательные и иррациональные числа. В ходе обсуждений группа рассматривает применение этих концепций в повседневной жизни, в процессе исследуя, как они понимают значение справедливости, служения и прогресса. Таким образом, книга призвана помочь молодым людям не только оперировать числами в применении к окружающей действительности, но и задуматься о социальном измерении высказываний об окружающем мире. Книга предназначена для возраста от 11 лет и старше.
Материал состоит из десяти уроков, каждый из них включает текст для чтения и несколько упражнений.
Также рекомендуем посмотреть некоторые другие книги для занятий с подростками:
- Ветры Подтверждения
- Проблески надежды.
- Идти прямой стезей
- Учась совершенству
- Храм человеческий
- Сила слова
- Дух веры
- Вожатые подростковых групп
Всего в этой серии учебных пособий для подростков планируется восемнадцать книг.
![]() |
|
Учась совершенству / Издательство Развивающего Обучения — 48 с. |
|
Название на английском Learning About Excellence |
Издательство Развивающего Обучения в предисловии к этой книге написало, в частности:
«Учась совершенству» – книга из серии, предназначенной для подростков 12-13 лет. Она разработана на основе опыта группы, работающей с молодыми людьми в Китае, где резкие социальные изменения привели к многочисленными новым затруднительным ситуациям. Книга рассказывает историю Лин Ли, которая на весенних каникулах едет в деревню навестить бабушку и дедушку. Каждый урок включает ряд вопросов и заданий. Мы с нетерпением ждем обратной связи от тех, кто использует предварительное издание этой книги в своих образовательных программах. Такая обратная связь станет частью процесса действия, размышления и совещания, которые характеризуют разработку всех материалов, выпущенных ИРО.
На сайте издательства указан несколько иной рекомендованный возраст – от 13 до 14 лет. www.devlp.org
Пожалуйста, сообщите нам, если вам что-нибудь известно об истории издания этой книги или использовании ее в общине бахаи. Так, например, есть сведения, что эта книга издана в Азербайджане под несколько иным названием «Учиться совершенству». Будем благодарны за любую информацию о книгах подростковой программы бахаи.
Также смотрите другое издание Учиться совершенству — 47 с.
Некоторые другие книги того же издателя (DL Publicaciones):
Примем материалы институтов по подготовке
![]() |
|
Храм человеческий / Издательство Развивающего Обучения — 45 с. |
Пружинный переплет.
Возможно, существуют другие издания. Пожалуйста, сообщите нам, если вам известно о них.
Английское название The Human Temple
Из предисловия:
«Данное издание – часть серии, посвященной наделению подростков нравственной и духовной силой. Эта серия, находящаяся на начальном уровне подготовки, будет состоять из пособий трех уровней для следующих возрастов: 11-12 лет, 12-13 лет и 13-14 лет. Каждый уровень будет содержать тексты трех категорий: язык, математика и естественный науки, вызовы, с которыми сталкивается человек в современном мире. Мы надеемся, что в целом эта серия даст молодым людям концептуальные основы, которыми они будут руководствоваться в своем выборе и действиях по мере взросления.
В «Храме человеческом» молодым людям дается возможность глубоко рассмотреть силы человеческого духа. В мире, где физическому существованию уделяется так много внимания, данный текст исследует внутренние силы, которые отличают человека от всех других созданий. Это исследование происходит на занятиях учителя Яна Скотта, который изучает с группой студентов некоторые концепции, относящиеся к языку, и помогает им размышлять, например, о природе духовного восприятия и силе человеческой речи. Таким образом, тексты и упражнения «Храма человеческого» вовлекают изучающих его молодых людей в подобное размышление.»
Издательство Развивающего Обучения
Издательство Развивающего Обучения (ИРО) – это перевод на русский Development Learning Publicaciones. На их сайте www.devlp.org сказано, что DL Publicaciones (DLP) – это неправительственная организация с центром в Колумбии. Занимается распространением учебных материалов, направленных на повышение моральных и образовательных возможностей людей, сообществ и учреждений. На данном этапе своего развития DLP в основном занимается изданием и распространением серии учебников для подростков от 12 до 15 лет.
Интересно отметить, что по-видимому существует другой вариант названия этой организации. На сайтах бахаи США эту организацию называют Development Learning Press.
Также в серии книг в рамках Программы по наделению подростков духовной силой: "Ветры Подтверждения", "Проблески надежды", "Математика. Размышляя над цифрами.", "Идти прямой стезей", "Учась совершенству", "Дух веры", "Сила слова".
Наиболее полный список книг бахаи смотрите в разделе библиография на сайте "Архивы - память общины". О храмах бахаи имеется отдельная страница.
Послания Всемирного Дома Справедливости
К сожалению, никаких выходных сведений в самой книге не указано. По непроверенным данным тираж брошюры составил 300 экземпляров.
Если вы знаете историю издания этой книги, пожалуйста, расскажите нам. Будем вам признательны, если вы сможете сообщить год и город издания.
Оглавление
Послание Всемирного Дома Справедливости Ризван 2010 г.
Послание Всемирного Дома Справедливости от 28 декабря 2010 г.
Послание Всемирного Дома Справедливости к Международной Коллегии Советников от 1 января 2011 г.
Послание Всемирного Дома Справедливости Ризван 2011 г.
Послание Всемирного Дома Справедливости от 23 мая 2011 г.
Послание Всемирного Дома Справедливости от 12 декабря 2011 г.
Послание Всемирного Дома Справедливости Ризван 2012 г.
Из примечательного, можно отметить, что все абзацы каждого текста в книге пронумерованы. Это удобно для изучения группе.
Тексты некоторых обращений Всемирного Дома Справедливости можно посмотреть на отдельной странице. Основные моменты пятилетнего плана обычно излагаются Всемирным Домом Справедливости в обращении к конференции Континентальных Коллегий Советников и в послании к Ризвану.
Также смотрите:
- На исходе столетия. Документы, посвященные Четырехлетнему плану. – СПб.: Эльм, 1996. – 50 с.
- Пятилетний план 2001-2006. Послания от Всемирного Дома Справедливости и Международного Центра по Обучению. – 43 с.
- Пятилетний план 2006-2011. Послания от Всемирного Дома Справедливости и Международного Центра обучения. – 53 с.
За основу дизайна обложки, очевидно, взято издание Palabra Publications «The Five Year Plan, 2011-2016».
Повествование Набиля «Светила Новой Эры». Пер. с англ. Шоги Гадими. – 1986 (?). – 642 с.
Будем благодарны за рассказанные истории, связанные с этой книгой.
Одно время в национальном офисе в России в импровизированном библиотечном каталоге к этой книге в скобках давалось такое пояснение "огромная книга".
Ричард Хейнсворт утверждает, что эта книга была напечатана в Германии.
Шоги Гадими родился 1 января 1910 года в Ашхабаде, Россия, в семье бахаи. В ноябре 1940 года он женился на Молоуке Хамси, и у них родилось двое детей. Его служение Вере Бахаи включало пионерское служение в Ираке, Тунисе и Бельгии, где он поселился в 1958 году. Он служил в Местном Собрании Льежа и в течение шестнадцати лет был членом Национального Духовного Собрания Бельгии. Как член этого административного института в 1963 году он участвовал в выборах первого Всемирного Дома Справедливости. Он много путешествовал, обучая Вере, совершал поездки по Азии, в Канаду, на Антильские острова, по Африке и Европе. Ш. Гадими скончался 22 ноября 1999 г. в Брюсселе, Бельгия.
Также смотрите:
- А’зам Набиль-и Вестники Рассвета. Повествование о ранних днях Откровения Бахаи: в 2 т. Пер. с англ. – М.: Единение, 2005. – Т. I. – 284 с.
- Сорабджи З. Повествование Набиля. Пер. с англ. – СПб.: Единение, 1994. – 158 с.
- История о жизни Набиля А'зама.
- Веб-трансляция лекции ученого-бахаи Мужана Момена «Воссоздание и использование памяти общины: Шоги Эффенди и история бахаи». Мужан Момен рассказывает, почему Шоги Эффенди решил перевести именно «Вестники Рассвета». Также обязательно посмотрите часть (с 47 мин.), где Мужан Момен отвечает на вопросы слушателей. Лекция на английском.
В лекции упоминается Эффи Бейкер, которая по заданию Шоги Эффенди фотографировала исторические места для книги «Повествование Набиля». Несколько сотен ее фотографий было напечатано в англоязычном издании The Dawnbreakers. Более подробно об этой бахаи вы можете прочитать в разделе жизнеописания на нашем сайте.