6 февраля бахаи отмечают Праздник Девятнадцатого Дня — Господство.
Не покидай владения непреходящего ради того, что тленно, и не отринь господства небесного ради мирского вожделения. Вот река вечной жизни, что вытекает из источника пера милосердного; благо тому, кто вкушает!
Бахаулла. Сокровенные Слова. П.37
Может пригодиться для организации празднования в общине бахаи:
Подборка из Писаний к празднику Господство
Молитвы бахаи для духовной части Праздника Девятнадцатого Дня выбирайте из этого молитвенника, размещенного в нашей библиографии.
Вариант программы праздника 1
Вариант программы праздника 2
 |
 |
 |
| Праздник Девятнадцатого Дня: Сборник цитат из Писаний Бахауллы, Абдул-Баха, Шоги Эффенди, Дома Справедливости. Пер. с англ. - СПб.: Единение, 1994. Вып. 2. – 44 с. | Можете предложить детям сделать такую девятиконечную звезду. |
У вас тоже есть интересные материалы? Пришлите нам, мы опубликуем |
Этот месяц в календаре Бади называется по-арабски Мулк. В Священном Коране имеется сура, которая точно также называется «Аль-Мульк». Помещаем здесь ссылку на суру Аль-Мульк (вне сайта), где вы можете прочитать или послушать ее текст.
9 отрывков из «Сокровенных слов» Бахауллы к Празднику Девятнадцатого Дня Господство
В русскоязычной литературе бахаи принято переводить английское слово dominion в названии месяца словом «господство». Тогда как это же слово в Священных Писаниях переводят по-разному. Например, используют слово, которым принято переводить название предыдущего месяца «владычество». Подобное разнообразие может представлять трудности при поиске цитат из Писаний к Празднику 19-го Дня.
Не вдаваясь в переводческие вопросы, мы просто взяли английский текст «Сокровенных слов» Бахауллы и выбрали из него все стихи, где используется слово dominion, независимо от того, как его перевели в русском варианте. Получилась подборка из 9 отрывков из «Сокровенных слов». Надеемся, она окажется полезной при размышлении о значении Праздника Девятнадцатого Дня Господство.
Сам сборник и его распечатка доступны на отдельной странице 9 отрывков из «Сокровенных слов». Там же вы можете скачать готовую PowerPoint презентацию с этими словами.
Материалы к праздникам и Святым Дням бахаи смотрите в базе знаний.