ПО СЛУЧАЮ СТОЛЕТНЕЙ ГОДОВЩИНЫ ВОЗНЕСЕНИЯ АБДУЛ-БАХА

Посвящение Всемирного Дома Справедливости

Столетие минуло с тех пор, как благородный дух Абдул-Баха вознесся в свою вечную обитель. Его рождение совпало с рассветом Героического Века Веры, а Его уход ознаменовал закат солнца его последней эпохи. Невозможно представить себе более наглядного свидетельства тому, что Он был воплощением сил единства, чем картина Его похорон, когда нескончаемый поток скорбящих, представителей всех вероисповеданий в этой стране, собралась, чтобы оплакивать свою общую утрату. В Его дни столь многие друзья, принявшие Веру, впитали дух божественного учения, просто наблюдая за Ним; и сегодня, если мы хотим согласовать свою жизнь с тем же духом, мы обращаемся к примеру Учителя, Чьи слова и дела отражали блеск света, воссиявшего от Откровения Бахауллы.

Его пример во всех отношениях занимает центральное место в самосознании бахаи. Каждый бахаи может обратиться к Нему, чтобы лучше понять, каким образом распространять свет Веры, и обрести пример, которому нужно следовать в наших стремлениях пробуждать духовную восприимчивость в тех, кто встречается нам. В бесчисленных рассказах тех душ, что были преобразованы в обществе Абдул-Баха, явно прослеживается Его собственный совет, что учитель должен «полностью воспламениться», дабы его высказывания «оказывали влияние», и в то же время быть «совершенно непритязательным и мимолетным», чтобы «он мог учить мелодией Горнего Сонма». Не счесть уроков, которые можно усвоить из того, каким образом Он представлял божественные заповеди людям разного рода, постоянно расширяя круг единства, не обращая внимания на какие-либо внешние различия в облике, языке, обычаях или верованиях. Всеохватность Его любви послужила причиной возникновения общины, которая даже в те времена могла по праву претендовать на то, чтобы считаться срезом общества. Его любовь оживляла, питала, вдохновляла; она изгоняла отчуждение и привечала всех у праздничного стола Господа. Каждое предпринимаемое сегодня усилие во имя построения общины, каждое образовательное мероприятие и каждая деятельность по расширению контактов выполняется в надежде передать, через наши собственные усилия, частицу той самой любви, которой Он одаривал всякую душу. Такие усилия — лучшая дань, что можно воздать Ему в эту столетнюю годовщину и в каждый последующий день.

Мы выражаем благодарность Бахаулле за то, что Он не только дал миру, в Своем учении, эталон чистоты, преданности и порядочности, к которому души могут вечно стремиться, но и безупречный пример в Личности Учителя, показывающий, каким образом можно прожить жизнь, соответствуя этому эталону. В то время как один кризис за другим осаждают человечество, общине Величайшего Имени, которая не может избежать подобных потрясений, выпала честь лицезреть перед собой образец Абдул-Баха. Ни опасность, ни препятствие не мешали Ему выполнять Свою миссию, будь то забота о текущих нуждах или подготовка к грядущему; Его не могли сбить с намеченного Им курса ни враждебность, ни происходящие в мире события. Спокойный, уверенный и решительный, Он не тревожился по поводу препятствий, Он приветствовал трудности и невзгоды на пути Бога. Сколь безжалостными были нападки на Него! Сколь прискорбное бремя Ему пришлось нести! Мы вспоминаем свидетельство Его выдающейся сестры, Величайшего Святого Листа, о том, что «во мраке ночи из глубины Его души вырывались горькие вздохи, а когда наступал день, звучала дивная музыка Его молитв, поднимаясь к обитателям вышнего царства».

Благоговение, с которым мы относимся к «роли и характеру Того, Кто не только в Законоцарствии Бахауллы, но и во всей сфере религиозной истории выполняет уникальную функцию», не убавилось с течением времени. И как Шоги Эффенди заявил о Нем:

Он есть и во все времена пребудет, в первую очередь, Осью и Центром несравненного и всеобъемлющего Завета Бахауллы, Его наивозвышенным творением, безупречным Зерцалом, отражающим Его свет, совершенным Примером Его Учения, непогрешимым Толкователем Его Слова, олицетворением всех идеалов Бахаи, воплощением всех добродетелей Бахаи, Наимогущественной Ветвью от Древнего Корня, Побегом Закона Божьего, Сутью, «вкруг Коей вращаются все имена», Главным Родником Единства Человечества, Знаменем Величайшего Мира, Луной Центрального Светила этого святейшего Откровения — все эти символические титулы и имена, по праву принадлежащие Ему, находят свое наивысшее, самое истинное и правдивое выражение в магическом имени «Абдул-Баха». Он, превыше всех и всяческих определений, есть «Тайна Божия» — таково имя, выбранное для Него Самим Бахауллой, и хотя оно не дает нам оснований приписывать Ему достоинство Пророка, но все же свидетельствует о том, что в личности Абдул-Баха абсолютно гармонично соединились несовместимые характеристики человеческой природы и сверхчеловеческого знания и совершенства.

Дорогие соратники! Мы созвали вас сюда не только для того, чтобы почтить память Абдул-Баха и вспомнить о Его испытаниях и триумфах, но также чтобы вместе с нами заново посвятить себя и общины, которые вы представляете, усердному служению Делу, которому Он посвятил само Свое бытие. Во исполнение священного поручения, возложенного на Него Благословенной Красотой, Он передал миру бахаи две хартии, что с тех пор направляют его прогресс и развитие. Одна из них — Его Скрижали Божественного Плана, через которые Слово Бога стало распространяться в каждой стране; другая — Его Воля и Завещание, которая положила начало процессу установления Административного Порядка. Сейчас, в конце первого столетия Века Становления и в начале новой серии глобальных Планов, очевиден ускоряющийся прогресс Божественного Плана Учителя. А об органическом разворачивании Административного Порядка в течение последних ста лет свидетельствует существование огромного множества институтов и служб, от международных до местных, которые стали каналом для духа Веры, направляют и поддерживают усилия всемирной общины бахаи. Завет, Центром которого был Абдул-Баха, остается неприступной твердыней. Нас радует то, каким образом Завет ориентирует каждого верующего на общую миссию, поддерживая динамичное единство, которое взращивает постоянно растущую общину верных.

Созерцая Личность Учителя, мы поражаемся всеобъемлющему авторитету, который сопутствовал Его неиссякаемому терпению и пониманию, остроте Его мудрости в любой обстановке, бесконечной нежности Его существа и Его безграничной любви, которую может почувствовать всякая незашоренная душа. Но любое побуждение отдать дань уважения Его несравненным качествам умеряется воспоминанием о том, что Он никогда не искал похвалы или мирского признания. И потому мы чувствуем себя обязанными засвидетельствовать: Возлюбленный всех наших сердец, Абдул Баха, всё в Тебе олицетворяло служение — служение «всецелое, чистое и реальное, прочно утвержденное, непреходящее, очевидное, явно открытое и не подлежащее никакому толкованию». Нам остаются лишь те слова, с помощью которых мы можем дать обет верности Тебе, принести клятву поддерживать Завет, который Ты «провозгласил, отстаивал и защищал», искренне выразить нашу верность Твоим неподвластным времени указаниям и разъяснениям, Твоим пылким мольбам и увещаниям. Тот же самый обет прослеживается в стойких и напряженных усилиях мира бахаи, направленных на выполнение порученной ему в настоящее время миссии. Образ этой общины, стремящейся жить по Твоему примеру, пробуждает в нашей памяти такие Твои слова:

О друзья! Хвала Богу за то, что стяг Божественного Единства был воздет во всех землях и мелодия Царствия Абха зазвучала со всех сторон. Святой Серафим из горнего Сонма возглашает призыв «Йа Баха’ул-Абха!» в самом сердце мира, и сила Слова Бога вдыхает истинную жизнь в тело бытия.

А посему, о вы, верные друзья, надлежит всем вам присоединиться к Абдул-Баха в самопожертвовании и в служении Делу Бога и Его божественному Порогу. Если будет вам дарована помощь в достижении такой вышней щедрости, весь мир вскоре станет восприемником сияющего великолепия Бога, и столь долгожданное единство человечества явится в превеликой красе и очаровании в самом сердце мира. Это заветное желание Абдул-Баха! Это глубочайшее устремление верных! Слава всех Слав да почиет на вас.

Этот документ в формате PDF

Оригинал послания Всемирного Дома Справедливости на английском смотрите в библиотеке бахаи Bahá'í Reference Library

Всемирный Дом Справедливости

2 апреля 2021 г.

Всем Национальным Духовным Собраниям

Горячо любимые друзья!

Мы с огромной радостью объявляем, что, несмотря на различные преграды и ограничения, вызванные нынешним глобальным кризисом в сфере здравоохранения, важное начинание, направленное на комплексные меры по сохранению Дома Аббуда, находящегося в сердце древнего города Акки, успешно завершено. Двухлетний проект включал большую программу по укреплению конструкции здания для повышения его сейсмоустойчивости; обновление штукатурки внутренних и внешних стен на площади приблизительно 5000 квадратных метров; сохранение подлинных расписных потолков; реставрацию мрамора и камня и значительные гидроизоляционные работы.

Это пристанище неизмеримой святости и безгранично важной истории для всех народов — место, где Китаб-и-Акдас, Хартия новой цивилизации, была явлена Пером Всевышнего — теперь отреставрировано до уровня, который позволяет сохранять это здание в подобающем состоянии на грядущие столетия. Мы с нетерпением ждем момента, когда смягчение ограничений, связанных с охраной общественного здоровья, позволит возобновить поток паломников в Святую Землю и вновь начать посещение этого священного здания.

[подписано: Всемирный Дом Справедливости]

Оригинал послания Всемирного Дома Справедливости на английском смотрите в библиотеке бахаи Bahá'í Reference Library

Всемирный Дом Справедливости

25 ноября 2020 г.

Бахаи всего мира

Мы с огромной любовью приветствуем вас в этот особый день, который служит поводом вспомнить о силе Завета, — той силе, что «пульсирует в теле преходящего мира» и выковывает прочные узы любви между верующими. В течение месяцев, прошедших с Ризвана, мы увидели свидетельства этой динамичной силы в сплоченной деятельности последователей Бахауллы, столь умело направляемых институтами Дела на каждом континенте и в каждой стране, по мере того как друзья повсюду стремились со свойственным им творческим подходом и решимостью отвечать на потребности недужного мира. Ваша стойкость и непоколебимая приверженность благополучию тех, кто вас окружает, упорно проявляемые во всех трудностях, преисполнили нас огромной надеждой. Однако неудивительно, что в некоторых других кругах ресурс надежды исчерпался. Люди в мире все сильнее осознают, что грядущие десятилетия непременно принесут с собой вызовы из числа наиболее устрашающих, с которыми до сих пор пришлось столкнуться человечеству. Нынешний глобальный кризис в области здравоохранения — лишь один из таких вызовов, и пока неизвестна его неизбежно высокая цена как для жизни, так и для средств к существованию; безусловно, будет необходимо подкреплять, а местами расширять ваши усилия по оказанию помощи и поддержки друг другу, а также вашим сестрам и братьям из общества в целом.

Именно на этом фоне яростных штормов, обрушивающихся на человечество, ковчег Дела вскоре приступит к реализации серии Планов, которые приведут его в третье столетие Эры Бахаи и значительно укрепят способность общины бахаи воплощать в жизнь силы Веры, созидающие общество. Как вы знаете, первый План, который положит начало этой новой серии, продлится всего один год. В тех местах, где обстоятельства не позволяют национальным общинам до Ризвана 2021 года установить столько интенсивных программ роста, сколько они планировали, благодаря этим двенадцати месяцам появится дополнительное время для этой цели. Между тем, везде, где процесс роста уже набрал интенсивность, тот год предоставит возможность закрепить успехи, достигнутые в рамках текущего Плана, в то же время создавая условия, необходимые для принятия все большего и большего числа душ в объятия общины, признанной за ее силу духа и ориентированность на внешний мир. Мы рассчитываем, что на национальном, региональном и кластерном уровнях общины с испытанной силой помогут тем, где накоплено меньше опыта. В этом усилии продолжительностью в год каждая община должна опираться на весь неиспользованный потенциал, которым она обладает, и стремиться преодолевать любые препятствия, мешающие ее росту, что подготовит ее к требованиям, которые появятся в будущем. Ибо именно в контексте процветающей общины, особенно центра интенсивной деятельности в деревне или соседстве, а также когда каждому элементу системы действий Плана уделяется необходимое внимание, эти элементы наиболее зримо согласовываются и сочетаются, умножая силы общины на поприще деятельности.

Повсеместно обеспечивая возможности для продвижения кластеров, предстоящий План также станет годом глубоких размышлений о жизни Абдул-Баха и о силе Завета, Центром которого Он был, по мере того как община будет готовится отметить столетие со дня Его Вознесения. Поминовение этой годовщины, несомненно, побудит людей и общины задуматься о значимости бесконечно горестного момента, когда Тот, Кто был Тайной Бога, покинул этот мир. Его уход лишил бахаи той эпохи Личности, которая была объектом их пылкой любви и преданности; для верующих этого века Он остается непревзойденным: совершенным воплощением — словом и делом — всего, чему учил Его Отец; Тем, через Кого Завет Бахауллы был «провозглашен, защищен и утвержден». Мы осознаем, что грядущий год также ознаменует столетие с того момента, как Его Воля и Завещание — этот «важный», «исторический», «бессмертный» Документ — «вызвала к жизни, обозначила черты и привела в движение процессы» Административного Порядка, «образца той божественной цивилизации, которую всемогущий Закон Бахауллы призван установить на земле». Этот «уникальный» и «божественно задуманный» Порядок, эта «могущественная административная структура» была создана ее Архитектором для того, чтобы увековечивать Завет и служить каналом для духовных сил Дела. Поэтому очевидно, что День Завета в следующем году, ровно через двенадцать месяцев, будет особенно знаменательным. Мы просим Национальные Духовные Собрания определить, каким образом можно отметить каждую из этих двух дат, стоящих столь близко друг к другу, учитывая преобладающие условия в их странах.

Тем временем на Святой Земле продолжаются усердные приготовления к Поминовению столетней годовщины Вознесения Абдул-Баха на встрече, где, как ожидается, будут присутствовать представители Национальных Духовных Собраний и Региональных советов бахаи. Подобным же образом уже составляются планы проведения Конференции Континентальных Коллегий Советников и членов Вспомогательной Коллегии в январе 2022 года, которая будет приурочена к столетней годовщине первого публичного чтения Воли и Завещания Учителя. Бесспорно, условия в мире могут потребовать изменения планов, составленных для этих встреч во Всемирном Центре Бахаи. Но какими бы ни были обстоятельства, мы не сомневаемся, что усилия, прилагаемые в местных общинах по всему миру с целью подобающим образом почтить Вознесение Абдул-Баха и отметить День Завета в грядущем году двух столетий, обеспечат импульс, необходимый для того, чтобы запустить следующую стадию Малого Плана Бога, одновременно с тем как в соответствии с Его неоспоримым повелением Провидение форсирует разворачивание Его Главного Плана.

Темпы, которые безусловно будут нарастать с каждым последующим циклом Однолетнего Плана, еще больше повысятся с выходом в свет двух фильмов. Первый из них, что появится к моменту поминовения столетней годовщины, станет портретом Личности Абдул-Баха. Воздавая дань Его жизни и трудам, кинолента также будет исследовать, каким образом Он, Своими словами и делами отстаивая единство человечества, бросал вызов устаревшим постулатам и предрассудкам эпохи и стимулировал процесс объединения, что продолжается по сей день. Второй фильм, который вскоре последует за первым, будет размышлением о завершении первого столетия Века Становления с той точки обзора, на которую поднялась община бахаи и с которой теперь она может обозревать новые горизонты.

Значимость событий, которые будут отмечаться в ходе Однолетнего Плана, придаст ему уникальный характер, укрепит работу, что проводится в кластерах, и сделает этот единственный год идеальной подготовкой к глобальному начинанию, которое последует за ним. С чувством радостного ожидания мы объявляем, что в Ризван 2022 года мир бахаи приступит к Девятилетнему Плану. Его требования и положения будут описаны позже, но его продолжительность уже безошибочно указывает на широкие перспективы, которые он откроет. Будет на то воля Бога, он ознаменуется созывом серии конференций, что в течение нескольких месяцев пройдут по всему миру.

Это, насколько можно предвидеть, курс, которому община бахаи будет стремиться следовать. В настоящий момент мы призываем вас вновь мобилизовать свою энергию, сосредоточившись на миссии, непосредственно стоящей перед вами. Мы безмерно рады видеть уверенное самообладание, с которым община Величайшего Имени при любых условиях старалась предлагать божественное снадобье, особенно в этот период, когда привычные модели жизни общества были нарушены и столь многие люди сталкиваются с рисками разного рода. Вместе с тем друзья должны ограждать себя от вовлечения в бесполезные конфликты и раздоры, которые характерны для столь многих обсуждений дел в обществе, или — не дай Бог — от того, чтобы позволить взаимодействию подобного рода проникать, пусть даже мимолетно, в разговоры общины. Однако ваше столь бдительное уклонение от разногласий и неучастие в препирательствах общества ни при каких обстоятельствах не следует истолковывать как отстраненность от многих насущных проблем нашего времени. Отнюдь нет. Вы входите в число самых активных и убежденных доброжелателей человечества. Но достоинство каждого вашего вклада в социальное благополучие, будь то делом или словом, зависит, в первую очередь, от вашей решительной приверженности выявлению той драгоценной точки единства, в которой совпадают противоположные взгляды и вокруг которой могут сплачиваться противоборствующие народы.

В нынешнем Пятилетнем Плане осталось менее двух полных циклов — точнее, в текущей серии Планов, введенной в действие в 1996 году. В эти заключительные месяцы мы непременно будем возносить пламенные молитвы от вашего имени в наших мольбах у Священного Порога. Да преуспеете вы в том, чтобы дарить надежду не ведающим, где ее отыскать в этом дезориентированном и плывущем по течению мире, крайне нуждающемся в единстве, которое вы, благодаря своей искренней преданности Завету, столь очевидно демонстрируете.

[Подписано: Всемирный Дом Справедливости]

Этот документ в формате PDF

Аудиофайл послания Всемирного Дома Справедливости от 25 ноября 2020 г. (mp3, 10 MБ)

Оригинал послания Всемирного Дома Справедливости на английском смотрите в библиотеке бахаи Bahá'í Reference Library

Также смотрите письмо ВДС по случаю Дня Завета и вознесения Абдул-Баха от 26 ноября 2018 г.

ВСЕМИРНЫЙ ДОМ СПРАВЕДЛИВОСТИ

30 сентября 1992 г.

Всем Национальным Духовным Собраниям

Дорогие друзья бахаи!

Приближается середина Священного Года и настает время, когда Национальные Духовные Собрания должны провести консультации со своими Советниками для того, чтобы определить задачи национальных общин на период Трехлетнего плана, который вступит в силу сразу же после Ризвана 1993 года.

Опыт, полученный вами в ходе составления и выполнения Шестилетнего плана, позволит вам более четко определиться с планом трех лет. Развитие общин бахаи в ходе Трехлетнего плана будет идти в трех тесно связанных между собой направлениях: укрепление жизнеспособности веры на уровне каждого верующего, невиданное развитие человеческих ресурсов внутри Дела, установление правильного функционирования местных и национальных институтов.

Мы просим Советников уделить особое внимание консультациям со всеми Национальными Духовными Собраниями для того, чтобы обсудить, как наилучшим образом выполнить эту задачу, опираясь на те ориентиры, которые были предложены еще в 1986 году, но и сегодня представляют собой хорошую платформу для составления панов и служат гарантией того, что ни одно из жизненно важных направлений развития вашей общины не выпадет из поля зрения.

Каждому Национальному Духовному Собранию предстоит определить конкретные проекты для того, чтобы решить глобальные задачи, исходя из условий и возможностей, существующих сегодня в каждой стране, и определить именно те проекты, которые будут отвечать самым неотложным задачам, и могут быть выполнены за сравнительно короткий трехлетний период. Нет сомнений в том, что приоритеты среди предложенных семи задач у каждой страны будут свои, и ваши консультации с Советниками окажут вам неоценимую помощь в том, чтобы направить усилия друзей вашей общины в единое русло.

Для удобства в цитировании мы повторяем главные задачи в том порядке в каком они первоначально были перечислены:

1. Нести целительное Послание Бахауллы всему человечеству
2. Увеличивать участие Веры в жизни человеческого сообщества
3. Увеличивать в мировом масштабе перевод, печатание, распределение и использование литературы бахаи
4. Продолжать ускорять процесс созревания местных и национальных общин
5. Уделять большее внимание вовлечению всех верующих в дела общины и духовному росту каждого отдельного бахаи
6. Расширять сеть образования бахаи для детей и молодежи; укреплять традиции семьи бахаи
7. В хорошо укрепленных общинах стремиться осуществлять проекты социально экономического развития

Как новый этап в мере ответственности, возлагаемой на Национальные Духовные Собрания, следует считать то, что те из них, которые ощущают в себе силы сделать это, могут наряду с задачами внутринационального уровня предложить Всемирному Центру и те задачи и виды деятельности, которые, как они считают, их общины смогут осуществить, как проекты помощи другим национальным общинам. Эти предложения будут затем вынесены на одобрение Всемирного Центра.

На протяжении Шестилетнего плана мы наблюдали значительный количественный и качественный рост общин. Верующие во всем мире придавали большое значение углублению понимания Веры и приверженности Завету. Сегодня, милостью Бога, закон о Хукуккула введен повсеместно. В Священном году призыв Бахауллы к человечеству зазвучал с невиданной силой, а те, кто встал под Его Знамена, испытали на себе знамения Его поддержки и благодати. Результатом этого Года станет Всемирный Конгресс бахаи и публикация Наисвятой Книги, которая станет достоянием не только мировой общины Величайшего Имени, но и всего человечества.

Сегодня еще рано оценивать истинную силу этих знаменательных событий, но мир, приведенный в движение мощью Великого Плана Бога, переживает быстрые перемены. Бахаи — единственные, кто ясно представляют себе направление развития человечества и именно сейчас они должны продемонстрировать и на уровне жизни общины и примером собственной жизни реальность тех изменений, которые Бахаулла принес для всего человечества. Для того, чтобы добиться этого нам нужно хорошо изучить Его Учение и претворять его в жизнь в нашем собственном поведении с рвением и глубокой убежденностью. Мы неустанно молимся о том, чтобы те изменения, которые должны произойти в мировой общине бахаи в период Трехлетнего плана, вызвали восхищение и стремление поступать также со стороны остального человечества и увеличить число тех, кто приветствует пришествие Бахауллы и следует Его Учению.

Мы будем с нетерпением ожидать ваши планы после того, как вы обсудите их с Советниками.

С сердечным приветом,

Всемирный Дом Справедливости

Оригинал послания Всемирного Дома Справедливости на английском смотрите в библиотеке бахаи Bahá'í Reference Library